This solid story is partly inspired by actual crime events that occured in France, back in 1994. A couple of young killers - a man and a girl, Audry Maupin and Florence Rey - kind of French Bonnie And Clyde, stole a car and then killed some policemen after a car chase in Paris. The man was killed and his girl friend arrested. So this story is partly - for half - inspired by this tale. Only half, because the other part of this episode shows Moulin and his daughter molested by two punks specialized of car jacking - Jo Prestia and Alain Figlarz. The two parts will of course collide, as you can guess.This is one more excellent Moulin episode, with a perfect acting, editing, and of course the screenplay itself. Dark tale, very surprising for a TF1 channel, which gave here his best crime series ever. Far better than Julie Lescaut or Navarro craps.