- John Drake: What are you doing here?
- Suzanne: I thought you might like to take me to a movie.
- John Drake: I'm sorry. I'm busy.
- Suzanne: I think I may be able to help you.
- John Drake: I doubt it.
- Suzanne: [Noting Drake's injuries] You don't seem to be making a very good job of helping yourself.
- John Drake: I slipped.
- Suzanne: And the next time you might fall. Major, what are you doing here?
- John Drake: I'm here to find a training ground, and when I've found it, I shall return to London.
- Suzanne: Oh, we know you'll return to London. The question is whether you'll be sitting in a seat or lying in a coffin.
- John Drake: Madame LaSalle...
- Suzanne: Oh, "Suzanne".
- John Drake: Madame LaSalle, I think we'd both be happier if you went away.