The new voice activated vending machine will do anything for Officer Tina Russo. Goldblume and Buntz wire a former gang member called Alfred Williams to find out who slaughtered a family in their sleep. Flaherty and Bates deal with a rich lady and her Latin lover. Renko has another one of those days in which he just can't keep his clothes clean.—The TV Archaeologist