| Gérard Klein | ... | Victor Novak | |
| reste de la distribution par ordre alphabétique: | |||
| Maurice Barrier | ... | César | |
| Marie Chevalier | ... | Catherine | |
| Xavier Deluc | ... | Gilles | |
| Jeff | ... | Guillaume | |
| Jeanne Mas | ... | Isabelle | |
| Anthony Munoz | ... | Étienne | |
| Pierre Renverseau | ... | Michel, le père de Garance | |
| Mathilde Vitry | ... | La directrice, Mme Farges | |
| Equipe des épisodes |
Réalisé par | |||
| Jean Sagols | |||
Produit par | |||
| Jean-Luc Azoulay | .... | producteur | |
Département Art | |||
| Christophe Ballu | .... | constructeur | |
Technicien du son | |||
| Antoine Mazan | .... | ingénieur du son | |
| Equipe de la série Ces personnes sont membres réguliers de l'equipe. Etaient-ils dans cet épisode ? |
Scénaristes(dans l'ordre alphabétique) | ||
| Aaron Barzman | scénariste | |
| Pierre Grimblat | créateur | |
| Marie-Françoise Sépulchre | scénariste | |
Image | |||
| Michel van Laer | (episode 1.19) | ||
| Sabine Lancelin | |||
| Jean-Claude Neckelbrouck | |||
Montage | |||
| Laurence Vaes | |||
Directeur de production | |||
| Francine Lusser | .... | assistant unit manager | |
Technicien du son | |||
| Jonathan Liebling | .... | artiste foley | |
| Bruno Seznec | .... | son | |
| Alain Sironval | .... | son | |
| Bruno Tarrière | .... | mixer réenregistrement son | |
| Mathieu Weber | .... | Perchman | |
Caméra et Département Electrique | |||
| Joël Germaneau | .... | electricien | |
| Piotr Stadnicki | .... | premier assistant camera (comme Pierre Stadnicki) | |
| Dirk Van Rampelbergh | .... | electricien | |
| Series principales | Guide des épisodes | Casting et équipe complète |