This episode is syndicated as #2.23 and should air after "The Wedding". The end credits run over a behind the scenes video of the last scene with the director saying "That's a wrap" with the cast, crew and equipment in the shot. This ending hints that this aired as a season finale.