It's noteworthy that the bedroom scene includes a look at Ward and June's twin beds that were in keeping with how married couples' sleeping arrangements were portrayed in movies and on television before the motion picture production code that governed such screen portrayals was abandoned in the late 1960s.
This is the second of only two episodes in the entire series that actually takes the viewer inside Ward and June's bedroom. The first instance occurs in "The Party Spoilers" earlier in season 6. It is, however, the only time during the series that their bathroom appears.