- Tonto: Him make trouble for his tribe. Him a fool.
- The Lone Ranger: A fool or a rascal. I don't think a fool.
- Chief Imbray: They killed my son. You must say so to the government.
- The Lone Ranger: I am sorry, Chief Imbray. I cannot say about any man, "These are the murderers," unless I can prove it.
- Willy Moon: You cannot say that about white men, you mean. But you can blacken my name easily enough because I am an Indian.
- Chief Imbray: You are right, Willy Moon.
- Tonto: No. I am an Indian and his friend.