When the stagecoach is attacked by suspected rogue Indian warriors, then rescued by the Lone Ranger and Tonto, Indian Agent Bradford and new schoolteacher Talana are seated in the back seat, facing forward. They keep looking out and ahead at the three attackers, and at the Lone Ranger and Tonto, even though all five horsemen are following directly behind the coach, out of view.