The Brandenberg Silver Mine is actually the Britannia Mine Museum, about an hour north of Vancouver. It was once a copper mine. It was also in the S3, E7 episode "Jack in the Box".
Nehemiah Persoff, Barbara Stock and Gretchen Wyler have all appeared in the series Murder, She Wrote (1984).