While Kelly is on stage dancing, a girl grabs Bud who is just off stage and starts making out with him. The camera cuts back to the stage where Bud can be seen standing (unharassed) by the record player. The music is continuous so no time has skipped.