The folk song "Cindy, Cindy" sung by Don Durant was also sung by Ricky Nelson two years later in the film, Rio Bravo (1959)
There's no 'rue Rubidoux' street, or otherwise, in New Orleans, where he episode takes place, but there IS a Rubidoux (lane) in the Brentwood part of LA.