Herman's basketball double is wearing fabric covers over his thin soled sneakers when warming up with the other players, but, Herman is wearing thick soled type shoes that he always wears when shown shooting baskets alone.
The coach doesn't know what Mallory looks like. Since college basketball coaches do the recruiting themselves, this is not plausible.