As Lucas and Mark ride into North Fork, Lucas is wearing a vest and Mark is wearing a coat, but when they arrive in town, they both are wearing only shirts.
Adding to the other user's comment, Lucas & Mark are dressed the same after the goof scene (10:22 - 10:28) as they were before that scene, so it must've been mistakenly added & obviously never caught when the episode was previewed before it premiered.