The episode title is a reference to "Too Old to Rock 'n Roll: Too Young to Die!", an album by Jethro Tull (which includes a track of the same name).
This episode is a send-up of the films of Alfred Hitchcock, mainly Rear Window (1954), Vertigo (1958), North by Northwest (1959), Psycho (1960), and The Birds (1963).