Bunk is seen reading a book by Laura Lippman. Lippman is married to series creator and writer David Simon.
Denise Hart was later cast as Miss Anna Jeffries in Season 4. It is unlikely that Miss Anna was intended to be the same character as the woman that Bunk picks up in the bar.
First episode in the series to be directed by a woman.