- Daniel Norville: [Jack is leaving the scene after finding the boy] Agent Malone! I should thank you. For everything you did for our family. I know you we're just doing your job.
- Jack Malone: That's not a problem.
- Daniel Norville: To be honest... I hope I never see you again.
- Jack Malone: Likewise.