Directed by
| Yves Billon | ... | (as Collectif Cinéma Na Luta) |
| Manuel Campos Pinto | ... | (as Collectif Cinéma Na Luta) |
| Jean Lefaux | ... | (as Collectif Cinéma Na Luta) |
| Luc Monnet | ... | (as Collectif Cinéma Na Luta) |
| Claude Reznik | ... | (as Collectif Cinéma Na Luta) |
| Rafi Toumayan | ... | (as Collectif Cinéma Na Luta) |
| Michel Van Zele | ... | (as Collectif Cinéma Na Luta) |
| Manuel Vaz | ... | (as Collectif Cinéma Na Luta) |
Editing by
| Claude Reznik | ... | (as Collectif Cinéma Na Luta) |