|
| Chris Bankoff | .... | digital compositor: Sway Studios |
| Kevin Beier | .... | IT/systems: Sway Studios |
| Michael Bogen | .... | digital/optical artist: Pacific Title and Art Studio |
| John Campuzano | .... | digital/optical coordinator: Pacific Title and Art Company |
| Ozzie Carmona | .... | digital/optical artist: Pacific Title and Art Studio |
| Alan De Castro | .... | digital/optical artist: Pacific Title and Art Studio |
| Sean Devereaux | .... | Flame and digital compositor lead: Sway Studio |
| Dennis Diaz | .... | IT/systems: Sway Studios |
| Edgar Díaz | .... | roto artist: Sway Studio (comme Edgar Diaz) |
| Christine Felman | .... | visual effects production assistant: Sway Studios |
| Chris Flynn | .... | digital/optical artist: Pacific Title and Art Studio |
| Joe Gareri | .... | executive producer: Pacific Title and Art Studio |
| David Geoghegan | .... | digital/optical artist: Pacific Title and Art Studio |
| Mark Glaser | .... | creative supervisor: Sway Studios |
| Rob Glazer | .... | 3D visual effects artist: Sway Studios |
| Maureen Healy | .... | digital/optical artist: Pacific Title and Art Studio |
| Gregory Ivens | .... | intermediate/optical department: Pacific Title and Art Studio |
| Patrick Keenan | .... | digital/optical artist: Pacific Title and Art Studio |
| Cassandra Khavari | .... | visual effects producer: Sway Studio |
| Rick Kim | .... | intermediate/optical department: Pacific Title and Art Studio |
| Cristian A. Kong | .... | digital/optical artist: Pacific Title and Art Studio (comme Cris Kong) |
| Steve Langius | .... | intermediate/optical department: Pacific Title and Art Studio |
| Ben Looram | .... | Flame and digital compositor lead: Sway Studios |
| John Marcos | .... | intermediate/optical department: Pacific Title and Art Studio (comme John Morcos) |
| Lauren Mayer-Beug | .... | digital compositor: Sway Studios |
| Pat McClung | .... | superviseur effets visuels (comme Patrick McClung) |
| Matthew Melia | .... | digital/optical artist: Pacific Title and Art Studio (comme Matthew Melis) |
| Robert Montgomery | .... | digital/optical artist: Pacific Title and Art Studio |
| Han Nguyen | .... | intermediate/optical department: Pacific Title and Art Studio |
| Jim O'Hagan | .... | digital/optical artist: Pacific Title and Art Studio |
| Joyce Pan | .... | visual effects production coordinator: Sway Studios |
| Michael Pardee | .... | visual effects executive producer: Sway Studios (comme Mike Pardee) |
| Tristan Rayos | .... | intermediate/optical department: Pacific Title and Art Studio |
| Derek Smith | .... | 3D visual effects artist: Sway Studios |
| Maciek Sokalski | .... | digital compositor: Sway Studio |
| David Sosalla | .... | visual effects supervisor: Pacific Title and Art Studio |
| Rosanna Sumagaysay-Aouda | .... | intermediate/optical department: Pacific Title and Art Studio |
| Nick Swartz | .... | IT/systems: Sway Studios |
| David Van Woert | .... | digital trailer effects producer |
| Leo Vezzali | .... | superviseur effets visuels |
| Daughn Ward | .... | visual effects production coordinator: Sway Studios |
| Richard Wardlow | .... | 3D visual effects artist: Sway Studios |
| John L. Weckworth | .... | compositeur digital |
| |
|
| Cindy Bond | .... | digital intermediate producer: Pacific Title and Art Studio |
| Maxine Gervais | .... | digital intermediate colorist: Pacific Title and Art Studio |
| Mark Gillard | .... | Associé éditeur |
| David Kennedy | .... | digital intermediate assistant |
| Dawn Llewellyn | .... | digital intermediate assistant editor: Pacific Title and Art Studio |
| Peter Luong | .... | digital intermediate coordinator: Pacific Title and Art Studio |
| Lisa Markou | .... | digital intermediate coordinator: Pacific Title and Art Studio |
| Shane McCloskey | .... | assistant post-production |
| Katie McMillan | .... | assistant post-production |
| Kay Sievert | .... | video dailies colorist: FotoKem (comme Kay Kogan Sievert) |
| Amy Tompkins | .... | digital intermediate editor: Pacific Title and Art Studio |
| Kevin Wright | .... | premier assistant éditeur |
| |
Classification:
Canada:13+ (Quebec) | Canada:14A (Manitoba) | Canada:18A (Alberta/British Columbia/Ontario) | Argentine:16 | Suède:15 | Pays-Bas:16 | Australie:MA | USA:R (certificate #43365) | Norvège:15 | Finlande:K-15 | UK:18 | Irlande:16 | Portugal:M/16 (re-rating on appeal) | France:-12 | Chili:14 | Corée du Sud:18 | Portugal:M/18 (original rating) | Brésil:18 | Espagne:18 | Mexique:C | Allemagne:18 | Singapour:M18 | Irlande:18 (DVD rating) | Japon:R-18 | Nouvelle-Zélande:R16