Lupin the 3rd (TV Series)

San Furanshisuko daitsuiseki (1977)

Tony Oliver: Arsène Lupin III

Quotes 

• Computer voice : State password clearly.

  Arsène Lupin III : To bravely go where no man has gone, right?

  Computer voice : Second password.

  Daisuke Jigen : I'm afraid she'll not take much more, captain.

  Computer voice : State third and final password.

  Arsène Lupin III , Daisuke Jigen : Huh?

  Daisuke Jigen : Uh, what third password?

  Arsène Lupin III : Well, "He's dead, Jim" would be appropriate.

  Computer voice : State third and final password.

  Arsène Lupin III : Uh, uh, ooooh... CRAP!

  Computer voice : Correct. Proceed to Security Level C.

• Arsène Lupin III : I'm always choosing! Sex and money, and money and sex! I'm only human!

• Arsène Lupin III : Open wide now, Inspector Sleeping Beauty.

  [He holds Zenigata's nose. The Inspector sneezes violently, and the microfilm goes flying] 

• Arsène Lupin III : So, Pops, I hear you talk about me in your sleep!

  Inspector Kouichi Zenigata : Shut up, shut up, shut up!

• Daisuke Jigen : Hey, check it out, man. He's going into that clinic over there.

  Arsène Lupin III : [watching Zenigata trudge into the clinic]  Yeah, look at him. Doesn't seem like his usual self now, does he?

• Arsène Lupin III : [as a hallucination]  Aw, you don't wanna kill me. I mean, that'd just be case of murder-suicide, now, wouldn't it, Pops?

  [He laughs maniacally] 

• Arsène Lupin III : I can't believe we were beaten to the punch like that!

  Goemon Ishikawa XIII : You really need to let that go, my friend.

  Fujiko Mine : Goemon's right, Lupin. You're really losing perspective here. I mean, we just scored the biggest, most beautiful diamond I've ever laid eyes on.

  Arsène Lupin III : [with a coy mien]  And will you love it as much when it retails for five bucks?

• Arsène Lupin III : Anyway, we already know where the microfilm is.

  Daisuke Jigen : Hell of a lot of good that does us. Though some fun pictures do come to mind.