Franck and Agathe were walking towards the police station when they listen to the alarm of an exchange office.The manager of the office,Henri Lambert has managed to control the robber, Mr. Chaumont who looks haggard and lost.Her husband arrives and explains that his wife was depressive and then began to help poor people and immigrants.Later Franck and Agathe managed to arrest a friend of Mr. Chaumont Christine who lives in the studio renewed for poor people.Nadine helps a young drugged woman to go back to her apartment ,when some dealers propose the young woman drug.Karim who knows about that dangerous street and begs the commissioner to intervene as soon as possible.One of the dealers menaces Nadine and Nadine began to defend herself.Vincent arrives at time to calm her.Third case of the day, Alain and Bernard are observing a building where somebody manages a clandestine brothel.
—zutterjp48