Lupin the 3rd (TV Series)

Her Majesty's Slipshod Inspectors (1978)

Richard Epcar: Daisuke Jigen

Quotes 

• Arsène Lupin III : Hmm? Hey, did you see the paper today?

  Daisuke Jigen : I saw this one coming.

  Arsène Lupin III : Oh, yeah?

  Daisuke Jigen : It's about that crown the princess is gonna wear at her wedding, right?

  Arsène Lupin III : Yeah, it's called...

  Goemon Ishikawa XIII : I believe it is called the Imperial State Crown. It was first worn by Queen Victoria at her coordination and ever since then it has been considered the symbol of Great Britain.

  Arsène Lupin III : Oh. Well, if you're already up to speed on this...

  Daisuke Jigen : Yeah, why don't we just take a casual stroll over to the Tower of London?

  Arsène Lupin III : Huh! Man, I used to think it was a good thing we've all known each other for so long, but now... I don't know.

• Daisuke Jigen : [while looking at the Imperial State Crown]  Yeah, that sure is one hell of a hat.

  Goemon Ishikawa XIII : If you mean ugly as hell, then I agree.

• [Fujiko storms out after Lupin fails to steal the Imperial State Crown] 

  Daisuke Jigen : Hey, Lupin. Now why would she be all bent out of shape about us not getting that crown? Huh?

  Arsène Lupin III : Uh, you know her. Heh heh.

  Goemon Ishikawa XIII : Hmm...

  Arsène Lupin III : Wait a minute. You don't think I'd actually promise it to her or anything, do ya? Come on. I mean, this is me.

• [using a telescope, Jigen sees Lupin hanging by his parachute on a pole, thanks to Fujiko] 

  Daisuke Jigen : This'll give him a little time to meditate on her true nature.

  Goemon Ishikawa XIII : [holding the crown with his sword]  Mm-hmm.