Yakari was given a feather from Great Eagle, but his father explains that he must earn his right to wear an eagle feather and bring proof to the tribe.
Undoubtedly, Little Thunder is the fastest pony in his team, however, after an unintentional, yet ungrateful insult, only the Great Eagle's wise words will bring him back to the tribe.
After the end of the hunting season, a pregnant female buffalo disappears, while a hungry wolf and his pack are already after the helpless mother. Will Yakari make it in time?
Mic-Mac, a manipulative crow, orders about the absent-minded member of the tribe, Slow Strider, who walks around the forest completely mesmerised. Can Yakari stop Mic-Mac's cruel game?
A nimble and crafty animal steals the meat under the tribe's nose, however, how do you catch a creature which leaves no tracks in the snow? Only Yakari's friend, the grizzly bear, could help.
The Sioux village is surprised in winter by winds which swell to a blizzard. Slow and elderly villagers need help. Chief and shaman The-One Who Knows gets lost. Warned by crows, Yakari and Little Big-Shot mount a search and rescue mission.
An angry Great Eagle knocks unconscious one of the tribe's hunters and takes his talisman, so Yakari and a white-fleeced goat set off to the dangerous high mountains to find the nest. What provoked the otherwise peaceful Great Eagle?
To no avail, Yakari tries to brighten the dejected young Linden who finds out that the leaves die every autumn. Meanwhile, an enormous serpentine figure appears in the river. Could that cheer him up?
To save himself, a naughty flying squirrel who disturbed the wolverine's sleep promises to teach him how to fly. Ridiculed, the hairy beast sets a devious trap for Yakari. What is he going to do?
After the catastrophic result during a fast race between Yakari and Rainbow down the river, Yakari and the mischievous little rascal, Linden, get trapped in a small and gloomy cave. Will they find a way out of there?
Rainbow and Yakari discover that a menacing grizzly bear who can't swim forces the unprotected otters to fish for him. But when the bear goes into hibernation, the friends decide to give him a lesson he won't forget. Will they succeed?
After days of incessant rain, Yakari and Rainbow find themselves stranded on a small peninsula along with a mother moose, its calf and a fearful wolverine. Can Yakari and Rainbow protect the helpless baby-moose?
After a moment of carelessness, Yakari discovers a peculiar impression of an enormous bird-like creature carved into a cliff. What could possibly be the mysterious cliff face?
While spring-cleaning in the flying squirrel's territory, someone has been having fun taking away Yakari's things. As the furry animal insists on his innocence, calamity strikes, and there's only one who can help. But who is he?
In search of the translucent black obsidian rock, Yakari takes part in an expedition at the snow-capped mountains, and he encounters not only a majestic wapiti but also a pack of famished wolves. Can the new friend save the day?
The otherwise bustling with different animals forest is now completely quiet because of an unidentifiable and extremely fast creature that is capable of attacking two targets at the same time. Could it be two animals working as one?
A ceaseless rasping noise coming from the snow-covered mountains is driving crazy the usually sweet and lanky Lean Bear, who can't sleep. Whoever robs of everybody's sleep must stop now; however, who is to blame?
Yakari and Buffalo Seed encounter a furious grizzly, accusing them of robbing the river of its fish; however, another unexpected meeting with Slow Strider may solve the mystery. But, what on earth was he doing out there in the rain?
After a hot dispute with Yakari, Rainbow rides far away from the village with her pony, only to encounter a ravenous wolverine. Will the young Sioux arrive in time to protect her? And who is the mysterious Nanabozo?
The bragging Buffalo Seed picks out the tallest tree in the whole forest to prove his worth in tree-climbing; however, with a tip as high as the clouds, descent seems impossible. Will the "perched papoose" finally learn his lesson?
Silver Arrow, the tribe's adolescent, is on a quest of vision, as Yakari and Buffalo Seed find themselves in big trouble. Now, only the seemingly arrogant aspiring warrior can come to the rescue. What did the friends get themselves into?
Unfortunately, the once-happy Moon Spirit has lost her will to laugh, regardless of Yakari and Little Thunder's enjoyable but ineffectual attempts to distract her. Can the healing feathers of the glossy blue jay bird do the trick?
The new leader of the small elk herd, Wooden Brow, is completely unbearable. Yakari, who has never seen such behaviour before, decides to help; however, where is the previous chief, Great White, who was kind, just, and righteous?
Little Thunder notices two abusive hunters from a neighbouring Sioux tribe mistreat their young ponies to be the fastest in the hunt for pumas. Yakari decides to set them straight once and for all. Will they learn their lesson?
An unbelievable thing has happened, as a massive swarm of countless migrating birds hid away the precious sun. Yakari must find a solution to this unforeseen problem before things get out of hand; however, what will be his approach?
A cruel hunter wants to take advantage of the inimitable blue mockingbird's extraordinary talent to lure an unsuspecting herd of buffaloes, of course, not if Yakari can help it. What does he have in mind?
Yakari and Little Thunder notice that Small Leaf is only happy in the presence of horses. The wild mustang, Red Cloud, is the right companion; however, another man wants him, too. Can they convince him that those two are a perfect match?
Yakari, Little Thunder and Droopy Ear get trapped inside a twisty maze of boulders while looking for Slow Strider and Eyes-Always-Shut. Only a condor can help; but, there's also a beast caged in this prison. Can the bird help them in time?
Set out to find who is the fastest animal, Yakari and Little Thunder meet a family of antelopes and their twin fawns; however, when a wildfire breaks out, one of the kids gets lost in the smoke. Will the fawns reunite with their family?
Rejected by Speedy Turtle after the arrival of a puppy in the camp, Droopy Ear runs away; however, it's a dangerous place out there, filled with hardship, storms, and wolverines. Will the dog see that he is the woman's preferred companion?