Lupin III: Part III (TV Series)
Play a Joke on the Variation (1984)
Full Cast & Crew
Directed by
| Shigetsugu Yoshida | ||
| Yûzô Aoki | ... | (chief director) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Monkey Punch | ... | (comic) |
| Seijun Suzuki | ... | (script) |
Cast
| Kiyoshi Kobayashi | ... | Daisuke Jigen (voice) | |
| Eiko Masuyama | ... | Fujiko Mine | |
 |
Tomoko Munakata | ... | Madam Reiza |
| Gorô Naya | ... | Inspector Koichi Zenigata | |
| Yasuo Yamada | ... | Arsène Lupin III (voice) | |
Produced by
| Yutaka Fujioka | ... | executive producer |
| Tadahito Matsumoto | ... | producer |
| Hisashichi Sano | ... | producer |
Cinematography by
| Hajime Hasegawa | ||
Editing by
| Kazuko Takahashi | ||
| Masatoshi Tsurubuchi | ||
Art Direction by
| Tsutomu Ishigaki | ||
Production Management
| Hiroshi Saotome | ... | production manager |
Art Department
| Shigetsugu Yoshida | ... | storyboard artist |
Camera and Electrical Department
| Hiroshi Kanai | ... | camera operator |
| Ken'ichi Kobayashi | ... | camera operator (as Kenichi Kobayashi) |
| Takashi Nomura | ... | camera operator |
| Shinpei Sekimura | ... | camera operator |
| Moriyuki Yagi | ... | camera operator |
Animation Department
| Yûzô Aoki | ... | animation supervisor / character designer |
| Shingo Araki | ... | animation supervisor / character designer |
| Junko Itô | ... | color designer |
| Hajime Kamegaki | ... | animation supervisor |
| Hiromi Kobayashi | ... | background artist: Ishigaki Production |
| Yaeko Kodama | ... | inbetween artist |
| Mamoru Konno | ... | background artist: Ishigaki Production |
| Hiroyuki Mitsumoto | ... | background artist: Ishigaki Production |
| Hidetoshi Owashi | ... | animation supervisor / character designer |
| Tatsuo Ryûno | ... | animation supervisor / character designer |
| Tamotsu Satô | ... | background artist: Ishigaki Production |
| Michiko Shibata | ... | painter |
| Toshio Suzuki | ... | painter |
| Saburô Takada | ... | animation director / animation supervisor |
| Heihachirô Tanaka | ... | animation director (as Heihachiro Tanaka) |
Music Department
| Yutaka Gôda | ... | music selection (as Yutaka Aida) |
| Seiji Suzuki | ... | musical director |
Additional Crew
| Richard Epcar | ... | adr director (english version) |
| Shigeo Mori | ... | production assistant |
| Kenji Nagai | ... | production assistant |
| Toshiya Shinohara | ... | production assistant |
| Yoshiko Tagami | ... | title designer |
| Hideo Takagu | ... | title designer |
