- Wayne Holden: You... I must kill you...
- [Wayne's harmonizer emanates and charges up as he gets ready to aim the final bullet at Isenberg]
- Wayne Holden: To end this!
- [the screen blacks out as the sound of Wayne's gunshot fired and killed Isenberg once and for all]
- Bandero: Hey, how's that leg doing?
- [Wayne silently pats his right leg twice and shows that he's okay]
- Bandero: You bounce back fast, just like me. So tell me, what did Gale do to you?
- [Bandero looks at his VS]
- Bandero: Something to do with this thing right? You know what bothers me?
- Wayne Holden: What?
- Bandero: I don't know what you're capable of, but you're an itch I can't scratch. I didn't care when I thought the experimental model was just that witch, but then I came to find that I was just another prototype. I'm just a worthless stepping stone for some "damn kid"!
- Wayne Holden: That VS belongs to me.
- Bandero: [shouting] I'm *not finished!*
- [Bandero furiously draws his handgun and fires a bullet at the VS behind him]
- Bandero: You're just like your father - talking down to me with that same damn 'holier than thou' attitude. The VS belongs to you, huh? If you want it, come and get it! I think you know where this is heading!
- Wayne Holden: Have it your way. I'll come and get it alright.
- [Wayne glances back at Bandero one last time]
- Wayne Holden: Looks like it's time to "retire your model".
- [the battle with Bandero begins]
- [Wayne in his VS, L-P-9999 faces Isenberg in his VS, DBS-000XM Billion Sword. Isenberg opens the canopy of his VS]
- Dennis Isenberg: [irritated] I warned you once already. Mind your own business or there will be "consequences".
- [Wayne fires a bullet from his handgun at Isenberg and scrapes Isenberg's left cheek as the bullet was deflected by Isenberg's inner cockpit.]
- Dennis Isenberg: Hm, hm, hm. This time I'm the "real deal".
- [Wayne puts down his handgun.]
- Dennis Isenberg: I'm done "wasting time" on you.
- [Isenberg closes the canopy of his VS and Wayne's final battle begins]