- Wife: [after throwing her husband and the Pink Panther out of the house] Out you go and take your caterpillar friend with you!
- Drunk: Caterpillar? You didn't tell me you were a caterpillar
- [the Pink Panther who's wrapped in a sleeping bag crawls after him]
- Drunk: Quit following me I hate caterpillars, they're all fuzzy, yuck!