Inspector Kouichi Zenigata: WHO HEARD OF A PITCHFORK IN A BARN?
[He sees something attached to it]
Inspector Kouichi Zenigata: Huh? Hmm... It's a mike! Who's there, darn it? Come out!
[He hurls the pitchfork and the spy dodges. He fires a pistol. Zenigata ducks, but Laura is hit]
Inspector Kouichi Zenigata: Laura! Oh, no! Laura, talk to me! Come on, Laura! Please! You can't give up now! Please! I... Laura!
[Her hand drops. She's gone. Zenigata tearfully hugs her]
Inspector Kouichi Zenigata: Laura. Please, don't die.
[He cries bitterly]