Directed by
| Arnaud Sélignac | ||
Writing Credits
| Serge Hazanavicius | ... | (written by) & |
| Axelle Laffont | ... | (written by) & |
| Arnaud Lemort | ... | (written by) |
Cast (in credits order)
 |
Axelle Laffont | ... | Lily |
|
|
Serge Hazanavicius | ... | Franck |
|
|
Karine Lazard | ... | Deborah |
|
|
Marc Citti | ... | Arnaud |
| Laurent Bateau | ... | Isham | |
|
|
Agnès Boulard | ... | Clara (as Mlle Agnès) |
|
|
Bruno Solo | ... | Le responsable de la piscine |
|
|
Lionnel Astier | ... | Jean-Baptiste |
| Natalia Dontcheva | ... | Karine | |
| François Damiens | ... | Marciano | |
|
|
Charles Meurisse | ... | Fabrice |
| Géraldine Nakache | ... | Céline | |
|
|
Gladys Gambie | ... | Élise |
| Joséphine Draï | ... | Mélanie (as Joséphine Drai) | |
|
|
Alain Fromager | ... | Stéphan |
|
|
Vanessa Bruno | ... | En personne / Self |
| Édouard Molinaro | ... | Le vieux médecin | |
|
|
Henri de Lorme | ... | Le jeune médecin |
Produced by
| Hervé Chabalier | ... | producer |
| Claude Chelli | ... | producer |
| Christophe Louis | ... | co-producer |
Music by
| Marc Périer | ||
Cinematography by
| Jean-François Hensgens | ||
Editing by
| Françoise Roux | ||
Production Design by
| Florian Sanson | ||
Art Direction by
| Thierry Poulet | ||
Makeup Department
| Catherine Bruchon | ... | key makeup artist |
| Veronique Clochepin-Lassalle | ... | makeup artist (as Véronique Clochepain) |
Production Management
| Pierre D'Hoffelize | ... | production manager |
| Geoffroy de Boissezon | ... | assistant unit manager |
| Jean-Christophe Meneec | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Lucas Arbisa | ... | third assistant director |
| Anne-Sophie Hervieux | ... | first assistant director |
| Gauthier Ravily | ... | location unit director |
Art Department
| Jérôme Billa | ... | set decoration buyer |
| Thierry Poulet | ... | first assistant art director |
Sound Department
| Armel Durassier | ... | boom operator |
| Pierre Gauthier | ... | sound recordist |
| Pascal Latil | ... | voice editor |
| Denis Leleux | ... | sound mixer |
| Guillaume Leriche | ... | adr & foley engineer |
| Benoît Samaran | ... | sound editor (as Benoit Samaran) |
Camera and Electrical Department
| Néwine Behi | ... | assistant camera |
| Julien Covens | ... | grip |
| Dominique Degand | ... | grip |
| Jessica Forde | ... | still photographer |
| Jessica-Salomé Grunwald | ... | second assistant camera (as Jessica Grunwald) |
| Philippe Lapicque | ... | key grip |
| Vincent van Gelder | ... | assistant camera |
| Didier Versolatto | ... | electrician |
Costume and Wardrobe Department
| Aurore Pierre | ... | assistant costume designer |
Script and Continuity Department
| Amélie Bérard | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Sébastien Bouyges | ... | production assistant |
| Daniel Desjardins | ... | production accountant |