Ben tells Sam and Sock that Rick Forester received a ten year prison sentence. Forester later says he spent fourteen years in prison.
At 38:45, when the Devil is talking, the shot cuts back to Sam as Cady walks up behind him in a white shirt with blue and brown spots. She stops and waits just behind him and you don't see her face. In the next shot she walks up from much further back and sits down.
The stolen currency is of a design that didn't exist until 1996, two years after the robbery.
About nine-and-a-half minutes in, during the chase scene in the mansion, colored gaffer's tape is clearly visible on the floor.