Edit
"Super Dimension Fortress Macross" Booby Trap (TV Episode 1982) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Fumihiko Takayama
Yoshimi Tsuda
Yoshizo Tsuda
Noboru Ishiguro ... (chief director)

Writing Credits (in alphabetical order)  

Shôji Kawamori ... (co-creator)
Shôji Kawamori ... (original story)
Shôji Kawamori ... (script)
Ken'ichi Matsuzaki ... (composition)
Ken'ichi Matsuzaki ... (concept)
Ken'ichi Matsuzaki ... (creator)
Ken'ichi Matsuzaki ... (scenario)
Ken'ichi Matsuzaki ... (screenplay)

Cast (in credits order)  

Arihiro Hase ... Hikaru Ichijô (voice)
Mari Iijima ... Lynn Minmay (voice)
Michio Hazama ... Bruno J. Global (voice)
Noriko Ohara ... Claudia LaSalle (voice)
Mika Doi ... Misa Hayase (voice)
Akira Kamiya ... Roy Focker (voice)
Run Sasaki ... Vanessa Laird (voice)
Hiromi Tsuru ... Kim Cabirov (voice)
Sanae Miyuki ... Shammy Milliome (voice)
Eiji Kanie Eiji Kanie ... Britai Kridanik (voice)
Ryûnosuke Ôbayashi Ryûnosuke Ôbayashi ... Exedor Formo (voice)
Osamu Saka Osamu Saka ... Mayor (voice)
Rest of cast listed alphabetically:
Junie Hoang ... Additional Voices
Vic Mignogna ... Hikaru Ichijo (voice)
Monica Rial ... Misa Hayase (voice)
John Swasey ... Captain Bruno J. Global (voice)

Produced by 

Matt Greenfield ... producer: ADV Films (english version) (2006)
Janice Hindle ... executive producer: AnimEigo (english version) (2001-2004)
Akira Inoue ... producer
Hiroshi Iwata ... producer
Shin Kurokawa ... producer: AnimEigo (english version) (2001-2004)
John Ledford ... executive producer: ADV Films (english version) (2006)
Carl Macek ... producer: Harmony Gold USA (english version)
James Rocknowski ... executive producer: Harmony Gold USA (english version)
Natsumi Ueki ... executive producer: AnimEigo (english version) (2001-2004)
Mark Williams ... executive producer: ADV Films (english version) (2006)

Music by 

Kentarô Haneda ... (as Kentaro Haneda)

Cinematography by 

Kazunori Hashimoto
Kazuhiro Konishi

Editing by 

Sachiko Miki
Masami Tashiro

Art Direction by 

Kazuko Katsui

Production Management 

Scott Carlson ... production manager: AnimEigo (english version)
Joey Goubeaud ... production manager: ADV Films (english version)
Kent Harrison Hayes ... production manager: Harmony Gold USA (english version)
Shelley Thomas ... post-production manager: ADV Films (english version)
Shuuji Uchiyama ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Hiroyuki Yamaga ... assistant episode director

Art Department 

Noboru Ishiguro ... storyboard artist
Shôji Kawamori ... mechanical design (as Shouji Kawamori) / mechanical design / storyboard artist (as Shouji Kawamori) / storyboard artist
Kazutaka Miyatake ... mechanical design
Atsuko Yui ... color designer

Sound Department 

Yoshikazu Awa ... sound mixer
Robert V. Barron ... adr director: Harmony Gold USA (english version) (as Robert Barron)
Yasunori Honda ... recording director
Bryan Leach ... recording engineer: ADV Films (english version)
John Reiner ... recording: Harmony Gold USA (english version)
Joel Valentine ... final re-recording: Harmony Gold USA (english version)
Matt Wittmeyer ... sound designer: ADV Films (english version) / sound mixer: ADV Films (english version)

Special Effects by 

Kiyoyoshi Asanuma ... special effects
Sumie Harashima ... special effects
Masahiro Murakami ... special effects

Visual Effects by 

Shôji Kawamori ... design supervisor (as Eiji Kurokawa)
Mahiro Maeda ... layout

Camera and Electrical Department 

Kazunori Hashimoto ... photography
Kazuhiro Konishi ... photography

Animation Department 

Hideaki Anno ... key animator
Hiroshi Hamasaki ... key animator (as Hiro Hamasaki) / key animator (as Hiroshi Hamazaki)
Yoshitaka Hayashi ... background artist
Nobuko Igarashi ... finish animation
Noboru Ishiguro ... mechanical designer
Ichirô Itano ... key animator: opening / mecha animation director / mechanical animation director
Yôko Kadokami ... key animator (as Yoko Kadokami)
Hiroshi Kakoi ... key animator
Toshiaki Kanemori ... inbetween animator (as Toshiaki Kanbara)
Shôji Kawamori ... mechanical designer
Mahiro Maeda ... key animator
Haruhiko Mikimoto ... character designer
Kazutaka Miyatake ... mechanical designer
Sadami Morikawa ... inbetween animator
Hiroaki Motoigi ... inbetween animator
Kumiko Nagashima ... background artist
Masumi Nishikawa ... background artist
Hideaki Shimada ... key animator
Yoshihiro Uchida ... inbetween animator
Shigeru Yamazaki ... key animator
Toshiyuki Yoshimura ... background artist
Nobuyoshi Habara ... inbetween animator: opening (uncredited)

Editorial Department 

Roberto Garcia ... editor: ADV Films (english version)
Neil O'Sullivan ... editor: ADV Films (english version)
Eddie Shannon Jr. ... editor: ADV Films (english version)

Music Department 

Akane Asano ... lyrics: theme song
Makoto Fujiwara ... performer: ending theme song / performer: opening theme song
Kentarô Haneda ... music compositor (as Kentaro Haneda)
Mari Iijima ... performer: theme song (as Lynn Minmay)
Ulpio Minucci ... composer: theme song: Harmony Gold USA (english version)
Arlon Ober ... lyrics: theme song: Harmony Gold USA (english version)

Script and Continuity Department 

Ken'ichi Matsuzaki ... series script supervisor

Additional Crew 

Neal Barnes ... subtitle script: ADV Films (english version) / subtitle timing: ADV Films (english version)
Luray Carroll ... production coordinator: AnimEigo (english version)
Glenn Davis ... logistics: AnimEigo: english verison
Kim Druzak ... logistics: AnimEigo (english version)
Matt Greenfield ... adr director / adr script: ADV Films (english version) (2006)
Toru Iwakami ... international coordination: ADV Films (english version)
Miyuki Kamiya ... production assistant: ADV Films: english verison
Larry Koteff ... dvd menu designer (english version) / package designer (english version)
Javier Lopez ... translator: ADV Films (english version)
George Manley ... adr script: ADV Films (english version) (2006)
Ken'ichi Matsuzaki ... series compositor
Paul Mericle ... production assistant: ADV Films (english version)
Maki Nagano ... production assistant: ADV Films (english version)
Steve Pearl ... beta veiwer: ADV Films (english version)
Catherine Provost ... production assistant: AnimEigo (english version)
Sara Rouse ... production assistant: (english version)
Jayme Westman ... production assistant: AnimEigo (english version)
Janice Williams ... dvd coordinator: ADV Films (english version)
Tom Wyner ... script: Harmony Gold USA (english version)
Mike Yantosca ... adr script: ADV Films (english version) (2006)
Yoshimasa Ônishi ... project planning

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed