Series Directed by
| Michel Gauthier | ||
Series Writing Credits
| Raynald Guillot | ... | (writer) |
| Claude Prothée | ... | (writer) |
| Serge Rosenzweig | ... | (writer) |
Series Cast
 |
Michel Elias | ... | Tous les personnages (voice) |
Series Music by
| Bruno Bontempelli | ||
Series Visual Effects by
| Bertrand Manzano | ... | technical director |
Series Camera and Electrical Department
| Francis Pronier | ... | animation camera |
Series Animation Department
| C. Bernardet | ... | animator |
| Olivier Bonnet | ... | graphic design |
| Nicole Guincêtre | ... | paint artist |
| Béatrice Krotoff | ... | paint artist |
| Michel Pillyser | ... | graphic design |
| Josette Zagar | ... | paint artist |