IMDb > Jusqu'en enfer (2009)

Jusqu'en enfer (2009) Plus sur IMDb.com »

Photos (Voir toutes les 47 | Diaporama)

Oscar Nominations    Photos    more »

Vue d'ensemble

Note Générale:
7,2/10   42 987 votes
Votre Note:
Sauvegarde du vote...
Vote pour la suppression...
/10   (Supprimer )
Désolé, Un probleme est apparu
Réalisateur:
Scénaristes (WGA):
Sam Raimi (écrit par) &
Ivan Raimi (écrit par)
Date de sortie:
29 mai 2009 (USA) suite
Genre:
Horreur | Thriller
À la Une:

Forum

Discuter de ce film avec les autres utilisateurs sur Forum IMDb pour Jusqu'en enfer (2009)

Ensemble

  (dans l'ordre des crédits)

Alison Lohman ... Christine Brown

Justin Long ... Clay Dalton

Lorna Raver ... Sylvia Ganush

Dileep Rao ... Rham Jas

David Paymer ... Mr. Jacks

Adriana Barraza ... Shaun San Dena

Chelcie Ross ... Leonard Dalton

Reggie Lee ... Stu Rubin
Molly Cheek ... Trudy Dalton
Bojana Novakovic ... Ilenka Ganush

Kevin Foster ... Milos

Alexis Cruz ... Farm Worker
Ruth Livier ... Farm Worker’s Wife
Shiloh Selassie ... Farm Worker's Son

Flor de Maria Chahua ... Young Shaun San Dena
Christopher Young ... Pedestrian with Cupcake

Ricardo Molina ... Male Mortgage Customer

Fernanda Romero ... Female Mortgage Customer

Joanne Baron ... Mr. Jacks's Secretary

Ted Raimi ... Docteur

Ali Dean ... Pawn Broker

Octavia Spencer ... Bank Co-Workers

Meyoung Laman ... Bank Co-Workers (comme Mia Rai)

Bill E. Rogers ... Garde de la Sécurité
Cherie Franklin ... Cackling Woman at Death Feast
Olga Babtchinskaia ... Violinist at Death Feast

Alex Veadov ... Man with Ponytail at Death Feast

Bonnie Aarons ... Mother and Daughter at Death Feast
Emma Raimi ... Mother and Daughter at Death Feast
Michael Peter Bolus ... Mourners at Death Feast
Peter Popp ... Mourners at Death Feast

Scott Spiegel ... Mourners at Death Feast
Bridget Hoffman ... Ghost at Seance

Tom Carey ... Old Man in Headlights

Lia Johnson ... Serveuse
Jay Gordon ... Family at Diner
Henry Raimi ... Family at Diner
Lorne Raimi ... Family at Diner

Chloe Dykstra ... Young Couple at Diner

Nick Vlassopoulos ... Young Couple at Diner
John Paxton ... Old Couple at Diner

Irene Roseen ... Old Couple at Diner

Aimee Miles ... Saleswoman
Art Kimbro ... Voice of Lamia (voix)
reste de la distribution par ordre alphabétique:
Tony A. Angelo ... Bank Guard (non crédité)
Paul Edney ... Bank Customer (non crédité)
Jack White ... Chef / Serveur (non crédité)

Réalisé par
Sam Raimi 
 
Scénaristes
(WGA)
Sam Raimi (écrit par) &
Ivan Raimi (écrit par)

Produit par
Grant Curtis .... producteur
Joshua Donen .... producteur exécutif
Joseph Drake .... producteur exécutif (comme Joe Drake)
Nathan Kahane .... producteur exécutif
Ivan Raimi .... Associé producteur
Ivan Raimi .... co-producteur
Sam Raimi .... producteur
Cristen Carr Strubbe .... co-producteur
Robert G. Tapert .... producteur (comme Rob Tapert)
 
Musique originale
Christopher Young 
 
Image
Peter Deming 
 
Montage
Bob Murawski 
 
Distribution des rôles
John Papsidera 
 
Création des décors
Steve Saklad 
 
Direction artistique
James F. Truesdale 
 
Création des costumes
Isis Mussenden 
 
Maquillage
Luisa Abel .... chef de département maquillage
Janice Alexander .... department head hair stylist
Howard Berger .... special makeup effects supervisor
Michael F. Blake .... artiste maquilleur clé
David A. Brooke .... special makeup effects artist: mold maker
Norman Cabrera .... special makeup effects artist: KNB FX Sculptor/Designer
Camille Calvet .... assistant special effects makeup artist
Connie Grayson .... contact lens technician
Rob Hinderstein .... artiste effets maquillage spéciaux
Garrett Immel .... on-set makeup supervisor
Aimee Macabeo .... special makeup effects: hair: KNB EFX Group
Jessica Nelson .... contact lens technician
Gregory Nicotero .... key special makeup effects supervisor
Ken Niederbaumer .... makeup artist: second unit
Carol A. O'Connell .... stylist coiffeur clé
Cristina Patterson Ceret .... contact lens coordinator/painter
Susan Stepanian .... artiste maquillage
Khanh Trance .... hair special effects: KNB EFX Group
John Wheaton .... makeup effects designer
Camille Calvet .... artiste effets maquillage spéciaux (non crédité)
 
Directeur de production
Gregg Edler .... superviseur de production
Kelli Konop .... exécutif en charge de la production
 
Assistant réalisateur
Randy Beckman .... deuxieme directeur d'unitée
Keri Bruno .... second assistant director: second unit
Chris Edmonds .... first assistant director: second unit
Giselle Gurza .... second réalisateur assistant (comme Giselle Gurza Junco)
Emily Hogan .... deuxieme deuxieme réalisateur assistant (comme Emily Greenberg)
Bruce Jones .... deuxieme directeur d'unitée
Michael J. Moore .... premier assistant réalisateur
Kathryn Francis Tucker .... deuxieme deuxieme réalisateur assistant
 
Département Art
Richard Alarcon .... peintre
Konstantin Badashov .... créateur de soutien
James Bittl .... stand-by greensman
Tony Bridgers .... contremaître de construction
Shane Buckallew .... plaster foreman
Angela Cimarusti .... peintre
Gary J. Coelho .... laborer (comme Gary Coelho)
Tom Cooper .... contremaître créateur de soutien (comme Tom Cooper Jr.)
Christian Cordella .... sketch artist
Louis DellaPenna .... créateur de soutien (comme Louis Della Penna)
Aaron Dornhoefer .... peintre
Kevin Farrell .... artiste storyboard
Ellen Freund .... maître propriété
Shoghig Gagossian .... set decoration intern
Justin George .... assistant artistique
Justin George .... art department coordinator: re-shoots
Carmine Goglia .... remplaçant peintre
Steve A. Hagberg .... Coordonnateur de construction (comme Steve Hagberg)
Paul Arthur Hartman .... habilleur du plateau
Sarah Harwich .... acheteur propriété
Lonnie Haspel .... hod carrier
David Hays .... laborer
Peggy Johnson .... peintre du plateau
Thomas V. Johnson .... paint supervisor
Gene Kelly .... tool man
Allan Kruse .... laborer
Randlett King Lawrence .... créateur de soutien (comme Randlett K. Lawrence)
George Lee .... designer du plateau
Steve Markowski .... artiste storyboard
Jonathan Melvoin .... contremaître créateur de soutien (comme Jon Melvoin)
Greg O'Donohue .... swing
Doreen Parker .... peintre
Douglas Peters .... peintre
Steven Samanen .... assistant directeur artistique
Mark Sheaffer .... contremaître créateur de soutien
Ed Sher .... peintre
Dan Simon .... contremaître ouvriers
Nancy I. Tarczynski .... créateur de soutien
Phillip Thoman .... habilleur de plateau
Michael A. Truesdale .... coordinateur département artistique
Kenneth Turek .... homme de tête
Matthew King .... assistant food stylist (non crédité)
Antonia Nunez .... set decoration buyer (non crédité)
Jack White .... food stylist (non crédité)
 
Technicien du son
Ulrika Akander .... éditeur adr superviseur
Ulrika Akander .... éditeur de dialogues superviseur
Michael J. Benavente .... éditeur adr superviseur
Michael J. Benavente .... éditeur de dialogues superviseur
Ugo Derouard .... musical soundscape designer
Joseph Geisinger .... mixer du son
Marti D. Humphrey .... mixer réenregistrement son
Chris M. Jacobson .... éditeur des effets de son
Chris M. Jacobson .... mixer réenregistrement son
Randall L. Johnson .... Perchman
Ryan Juggler .... superviseur foley (comme Ryan B. Juggler)
Larry Kemp .... editeur de dialogue
Chet Leonard .... music playback
Tricia Linklater .... premier assistant monteur sonore
Howard London .... mixer adr
Paul N.J. Ottosson .... designer son
Paul N.J. Ottosson .... monteur sonore superviseur
Monique Reymond .... artiste foley
Carin Rogers .... éditeur adr superviseur
Carin Rogers .... éditeur de dialogues superviseur
Philip Rogers .... enregistreur adr
Earl Sampson .... Perchman
John Sanacore .... mixer foley
Brad Semenoff .... assistant mixeur de réenregistrement du son
Jussi Tegelman .... designer son
Jussi Tegelman .... monteur sonore superviseur
Bernard Weiser .... editeur foley
 
Effets spéciaux
Anneliese Boise .... hair department: KNB EFX Group (comme Annelise Boise)
Mark Boley .... hair department: KNB EFX Group
Darin Bouyssou .... art department: KNB EFX Group
Darin Bouyssou .... mold department: KNB EFX Group
Jack Bricker .... hair department: KNB EFX Group
Chris Burton .... special effects coordinator: second unit
Norman Cabrera .... sculpteur: KNB EFX Group
Chris Cera .... art department: KNB EFX Group
Barry Crane .... mold department: KNB EFX Group
Val Crawford .... hair department: KNB EFX Group
Alex Diaz .... art department: KNB EFX Group
Jeff Edwards .... mechanical department: KNB EFX Group
Mike Ezell .... art department: KNB EFX Group
Terri Fluker .... fabrication department: KNB EFX Group (comme Terri Flucker)
John Frazier .... effects consultant
Joe Giles .... special effects technician: mold shop, KNB Effects Group
Brian Goehring .... special make-up effects crew: mold dept. KNB EFX Group
Joe Gomez .... mold department: KNB EFX Group
Steve Hartman .... art department: KNB EFX Group
Beth Hathaway .... fabrication department: KNB EFX Group
Rob Hinderstein .... art department: KNB EFX Group
Grady Holder .... dental prosthetics: K.N.B. EFX Group
Grady Holder .... mold department: KNB EFX Group
Jeff Jingle .... animatronics designer
Jeff Jingle .... mechanical department: KNB EFX Group
Jim Jolly .... technicien effets spéciaux (comme Jim Jolley)
Carey Jones .... art department: KNB EFX Group
Steve Katz .... art department: KNB EFX Group
Jackie Kolompar .... assistant coordinator: KNB EFX Group
Derek Krout .... art department: KNB EFX Group
Mike Lachimia .... art department: KNB EFX Group
Jim Leonard .... mold department: KNB EFX Group
Gil Liberto .... mold department: KNB EFX Group (comme Gilbert Liberto)
Aimee Macabeo .... hair department: KNB EFX Group
Tony Matijevich .... art department: KNB EFX Group
Jake McKinnon .... mechanical department: KNB EFX Group
Clare Mulroy .... fabrication department: KNB EFX Group
Jason Pinsker .... art department: KNB EFX Group
Jason Pinsker .... special effects technician: KNB EFX Group
Christina Presita .... art department: KNB EFX Group (comme Christina Prestia)
Dirk Rogers .... special effects technician: K.N.B. Effects Group
Frank Rydberg .... mold department: KNB EFX Group
Caleb Schneider .... art department: KNB EFX Group
James D. Schwalm .... coordinateur effets spéciaux
James D. Schwalm .... superviseur effets spéciaux (comme Jim Schwalm)
J.D. Schwalm .... contremaître effets spéciaux
Richie Schwalm .... technicien effets spéciaux
Harold Selig .... special effects foreman: second unit (comme Harold G. Selig)
Lino Stavole .... mold department: KNB EFX Group
Lino Stavole .... special effects technician: mold shop, KNB Effects Group
Kathy Sully .... fabrication department: KNB EFX Group (comme Kathy Sulley)
Veronica Torres .... office coordinator: KNB EFX Group
Wayne Toth .... animatronic special effects: KNB Effects Group
Wayne Toth .... mechanical department: KNB EFX Group
Khanh Trance .... hair department: KNB EFX Group
Patricia Urias .... art department: KNB EFX Group
A.J. Venuto .... mold department: KNB EFX Group
Lindsay Vivian .... purchasing manager: KNB EFX
Kevin Wasner .... sculpteur: KNB EFX Group
Mike Wever .... technicien effets spéciaux
David Wogh .... mechanical department: KNB EFX Group
Javier Zepeda .... sculpteur: KNB EFX Group
 
Effets Visuels
Dave Isaac Santos Abuel .... previsualization artist: Howey Digital
Scott M. Adams .... visual effects coordinator: Tippett Studio (comme Scott Adams)
Mikael Aktan .... digital artist: Ghost VFX
Susan Alegria .... miniatures: hell, Tippett Studio (comme Susan Allegria)
Krista Allain .... coordinateur effets visuels
Robert Alves .... chargé d'animation: Studio Tippett
Robert Amaral .... digital compositor: i.e. Digital
Ron R. Anantavara .... systems administrator: I.E. Effects
Adrienne Anderson .... visual effects production manager: Tippett Studio
Jim Aupperle .... éditeur technique éclairage
Kamila Baghernejad .... visual effects producer: Company 3
Joe Bailey .... lead compositor: Tippett Studio
Joseph Bailey .... lead compositor: Tippett Studio
Thomas Banner .... Compositeur
Lars Bartkær .... visual effects producer: Ghost VFX
Christopher Batty .... previs supervisor
Sarah M. Bavero .... visual effects co-producer: I.E. Effects
Jason Bidwell .... Compositeur: Michael Kaelin & Associates
Jason Bidwell .... paint and rotoscope artist: Michael Kaelin & Associates
Renee Binkowski .... digital painter: Tippett Studio (comme Rene Binkowski)
Jonathan Block .... 3D animator: titles, Picture Mill (comme Jon Block)
Dan Bornstein .... effects animator: Tippett Studio (comme Daniel Bornstein)
Kane Brassington .... rotoscope/paint artist
Hans Brekke .... character animator: Tippett Studio
C.J. Bruce .... visual effects assistant
Michael Brunet .... chargé d'animation: Studio Tippett
Shelley Campbell .... Compositeur: Studio Tippett
Oscar Carlsson .... digital artist: Ghost VFX
Noelle P. Case .... coordinateur effets visuels (comme Noelle Page)
YouJin Choung .... Compositeur: Studio Tippett
Jeppe N. Christensen .... visual effects supervisor: Ghost VFX (comme Jeppe Nygard Christensen)
Alexandra Sasha Ciolac .... digital artist: Ghost VFX (comme Sasha Ciolic)
Daniel Claesson .... artiste effets digitaux
Mickael Coedel .... chargé d'animation: Studio Tippett (comme Miko Coedel)
Sean Coles .... director of photography: visual effects element unit
Russell Darling .... CG supervisor: Tippett Studio
Tim de Pala .... visual effects coordinator: Tippett Studio
Tinko Dimov .... artiste digitale
Gus Dizon .... artiste digitale
Gus Dizon .... digital painter: Tippett Studio
Brennan Doyle .... additional visual effects supervisor: Tippett Studio
Mark Dubeau .... artiste effets digitaux
Mark Dubeau .... digital painter: Tippett Studio
Daniel Elophe .... artiste effets digitaux
Bob Engelsiepen .... Compositeur: Cinesoup
Keith English .... 3D animator: Cinesoup
Colin Epstein .... Compositeur: Studio Tippett
Marc Estrada .... cg modeler: Tippett Studio
Jody Fedele .... éditeur effets visuels
Patrick Flanagan .... compositeur digital
Page Frakes .... color pipeline supervisor: Tippett Studio
Philip Fraschetti .... digital compositor: I.E. Effects
Derry Frost .... president: Amalgamated Pixels
Martin Gardeler .... digital artist: Ghost VFX
Chris Gibbons .... Compositeur: Studio Tippett
Tom Gibbons .... chargé d'animation: Studio Tippett
Raymond Gieringer .... head of production: ReThink VFX
Vincent Gorman .... artiste effets visuels
Jon Greenhalgh .... 3D supervisor: Michael Kaelin & Associates
Jannick Aarup Grool .... digital artist: Ghost VFX
John Grower .... visual effects supervisor: Cinesoup
Scott Hale .... digital compositor: Tippett Studio
Thomas Hansen .... compositeur digital
Adam Hazard .... compositeur digital
Adam Hazard .... digital compositor: Tippett Studio
Matt 'Chief' Hightower .... effects animator: Tippett Studio (comme Matt Hightower)
Paul Hill .... visual effects producer: Tippett Studio
Josh Hooker .... 3D artist: Amalgamated Pixels
Meredith Hook .... paint and rotoscope artist: Michael Kaelin & Associates
Chris Hopkins .... Compositeur: Michael Kaelin & Associates
Brian Howald .... Compositeur: Michael Kaelin & Associates
Jason Howey .... visual effects supervisor: Howey Digital
Wen-Chin Hsu .... lighting technical director: tippett studio
Jennifer Hutcheon .... visual effects editor: Tippett Studio
Alex Jacobs .... assistant technique
Matt Jacobs .... co-visual effects supervisor: Tippett Studio
Magnus Jakobsson .... digital artist: Ghost VFX (comme Magnus Jacobsson)
Eric Jeffery .... character setup artist: Tippett Studio
Bruce Jones .... superviseur effets visuels
Michael Kaelin .... compositing supervisor: Michael Kaelin & Associates
Aaron Kaminar .... visual effects supervisor: I.E. Effects
Bonnie Kanner .... visual effects executive producer: Amalgamated Pixels
Daniel Karlsson .... compositeur digital
David Kenneth .... visual effects producer: I.E. Effects
Bernhard Kerschbaumer .... digital artist: Ghost VFX
SeungJang 'Jack' Kim .... cg modeler: Tippett Studio (comme Seung Jang Kim)
Jonathan Knight .... lead compositor: Tippett Studio
Peter Konig .... concept artist: Tippett Studio (comme Pete Konig)
Borislav Konstantinov .... artiste effets visuels
Derek Krauss .... rotoscope/paint artist: Tippett Studio
Wendy Lanning .... production executive: ReThink VFX
Kirk Larkins .... matchmove artist: Tippett Studio
Justin Lewers .... creature designer: i.e. Digital
Justin Lewers .... creature modeler
Peter Lloyd .... matte artist: Curv Studios
Ivailo Marinov .... artiste digitale
Dennis Michel .... digital compositor: I.E. Effects
Steve Moros .... matchmove artist: Tippett Studio
Ross Nakamura .... rotoscope/paint artist: Tippett Studio
Ben Nelson .... pre-visualization artist
Cristian Predut Nita .... digital artist: Ghost VFX
Thijs Noij .... artiste effets digitaux
Natalie Nolan .... Compositeur: Studio Tippett (comme Natalie Baillie)
Sean Nowlan .... production manager: ReThink VFX
Jonathan O'Brien .... visual effects assistant (comme Jon O'Brien)
Jeremy Oddo .... effets visuels
Miguel Ortega .... miniature effects unit: camera operator: Tippett Studios
Chris Paizis .... matchmove artist: Tippett Studio (comme Christopher Paizis)
Reid Paul .... visual effects producer: Amalgamated Pixels
Ken Pellegrino .... digital compositor: I.E. Effects
Lorne Peterson .... miniatures: hell, Tippett Studio
Dan Pilgrim .... pre-visualization artist
Glenn Porter .... digital compositor: I.E. Effects
Christopher Puchta .... artiste effets visuels
Steven Quinones-Colon .... senior lighting technical director
John Rader .... digital painter: Tippett Studio
John Rader .... artiste effets visuels
Steve Reding .... digital lighter: Tippett Studio
Cory Redmond .... éditeur technique éclairage
Robert Rossello .... Compositeur: Studio Tippett
Robert Rossello .... artiste effets visuels
Thomas Rosseter .... digital compositor: Tippett Studio (comme Tom Rosseter)
Ari Rubenstein .... lead compositor: Curv Studios
Jance Rubinchik .... chargé d'animation: Studio Tippett
Dragomir Sarachev .... artiste effets digitaux
Liubomir Savov .... artiste digitale
Gretchen Scharfenberg .... miniatures: hell, Tippett Studio
Thomas Schelesny .... superviseur effets visuels
Jordan Schilling .... digital compositor: Tippett Studio
David Schnee .... digital compositor: Tippett Studio
Richard Servello .... compositeur digital
Dan Sukiennik .... matchmove technical director
David Sullivan .... roto supervisor
David Sullivan .... rotoscope/paint artist: Tippett Studio
Jacob Telleen .... render technical assistant: Tippett Studio
Bryan Thombs .... 3D animator: titles, Picture Mill
Bryan Thombs .... digital effects artist: opening sequence
Daniel Thuresson .... compositeur digital
Andy Trickel .... miniatures: hell, Tippett Studio
Bart Trickel .... digital lighter: Tippett Studio
Norie Varga .... Compositeur: Amalgamated Pixels
Frederick Vega .... digital lighter: Tippett Studio
Frederick Vega .... pipeline technical assistant: Tippett Studio
Jess Vickery .... chargé d'animation: Studio Tippett
Ben Vonzastrow .... visual effects art director: Tippett Studio (comme Ben Von Zastrow)
Richard Wardlow .... 3D artist: Amalgamated Pixels
Richard Wardlow .... artiste effets visuels
Larry Weiss .... digital lighter: Tippett Studio
Larry Weiss .... lead technical director: Tippett Studio
Pablo Weiss .... digital retouching: Cinesoup
Vivian Wei .... artiste effets visuels
Jonathan Wolfe .... Compositeur: titles, Picture Mill
Dione Wood .... visual effects producer: Amalgamated Pixels
Casey Yahnke .... Compositeur: Michael Kaelin & Associates
Casey Yahnke .... rotoscope artist: Michael Kaelin & Associates, Inc.
Vladimir Yordanov .... compositeur digital
Jonas Ussing .... artiste effets visuels (non crédité)
 
Cascadeur
Robert Alonzo .... doubleur cascadeur
Brandon Beckman .... cascades utilitaire
Randy Beckman .... coordinateur de cascade
Cornell Brandon .... cascades
Mark Chadwick .... cascades
Chris Daniels .... assistant coordinateur cascades
Arturo Dickey .... cascades utilitaire
Wade Eastwood .... cascades
Lisa Hoyle .... doubleur cascadeur
Richard Kwon .... doubleur cascadeur
Michael McGuire .... cascades
Anna Mercedes Morris .... doubleur cascadeur
Denney Pierce .... cascades
Dana Reed .... cascades
Audi Resendez .... cascades
Scott Rogers .... cascades
Jason Shupe .... cascades utilitaire
Victor Winters-Junco .... cascades utilitaire
 
Caméra et Département Electrique
Wayne Baker .... camera technician: remote aquacam
Collin Bishop .... assistant de production camera
Robert Chinello .... grip (comme Robert BC Chinello)
Louis Cicero .... grip
Tim Collins .... dolly grip (comme Timothy P. Collins)
Kyle Coventry .... éléctricien monteur-régleur
David Eubank .... first assistant camera: "a" camera and Steadicam
Paul D. Fischer .... grip (comme Paul Fischer)
John Frost .... directeur de la photographie: intro sequence
Patrick George .... lighting console programmer
Todd Grunberger .... monteur-régleur prise
Malik Haughton .... electricien
Michael Herron .... digital video assist operator
Andy C. Huber .... assistant chef des techniciens d'éclairage
Paul Hughen .... director of photography: additional photography
Jesse Jaraczewski .... chief lighting technician: second unit
Richard Kuhn .... best boy rigging grip
Michael LaViolette .... éclairage technicien en chef
Kevin Moe .... electricien
Melissa Moseley .... photographe
Tracy Neftzger .... équipement grip clé
Scott Odermann .... monteur-régleur prise
David Parks .... electricien (comme David A. Parks)
Paul Postal .... best boy rigging electrician
Patrick Rousseau .... camera operator: Caméra "a"
Paul Sanchez .... director of photography: second unit
Eric Sandlin .... rigging chief lighting technician
Philip Sloan .... grip clé (comme Philip M. Sloan)
Mark Vollmer .... grip
Doug Wall .... grip (comme Douglas L. Wall)
Paul Wilkowsky .... assistant prise
Chris Zamoscianyk .... electricien
Patrick George .... chief fixtures rigging electrician (non crédité)
Greg HecQ .... technicien éclairage (non crédité)
Michael J. Walsh .... technicien éclairage (non crédité)
Langston York .... éléctricien monteur-régleur (non crédité)
 
Departement Animation
Michael Brunet .... chargé d'animation
Keith English .... cg animator
Tom Gibbons .... superviseur d'animation
Jance Rubinchik .... chargé d'animation
Jonathan Wolfe .... chargé d'animation: titles, Picture Mill
 
Département Casting
Dasha Darya Balyura .... Associé casting
Jennifer Cram .... Associé casting
Tony Hobbs .... extras casting
Dylan Jury .... assistant casting
 
Département Costume et garde-Robe
Effat Allahyari .... key seamstress
Nancy Au .... superviseur costume (comme Nancy Capper)
Elaine Davis .... assistant créatrice des costumes
Sharon Fauvel .... ager/dyer
Melody Koerber .... costumier
Agata Maszkiewicz .... costumier
Ann Miller .... costumier clé (comme Annie Miller)
Lisa D. Quercioli .... costumier clé (comme Lisa Quercioli)
Mairi Chisholm .... costumier (non crédité)
Katherine Dover .... costumier (non crédité)
Gia Jimenez .... assistant garde robe (non crédité)
Diana Savone .... assistant garde robe (non crédité)
Wendy L. Schilling .... costumier (non crédité)
Kat Williams .... costumier (non crédité)
 
Département Editorial
Kamila Baghernejad .... producteur digital intermediaire
Rob Doolittle .... senior on-line editor
Dan Goslee .... digital intermediate assistant
Sascha Alexander Haber .... assistant post-production
Jerimiah Morey .... digital intermediate assistant
Stephen Nakamura .... digital film colorist
Erik Rogers .... senior digital intermediate producer
Stefan Sonnenfeld .... digital intermediate executive producer
Sean Valla .... premier assistant éditeur
 
Département Musique
Samantha Barker .... score music coordinator
Peter Bateman .... score coordinator
Max Blomgren .... synthesizer programmer
Mark Buys .... score coordinator
Ugo Derouard .... mixer musique
Ugo Derouard .... ingénieur enregistrement musique
Robert Fernandez .... score mixing engineer
Robert Fernandez .... score recording engineer
Eric Jasper .... score programmer
Silke Matzpohl .... music sound engineer
Sean McMahon .... chef d'orchestre
Cory Milano .... editeur musique
Thomas Milano .... éditeur musique superviseur
Flavio Motalla .... score producer
Joohyun Park .... musicien
Joohyun Park .... score coordinator
Robert Puff .... préparation musique
Luigi Pulcini .... score coordinator
Jagan Ramamoorthy .... musicien
Assaf Rinde .... score programmer
Mark Robertson .... musicien: violin solos
Philip Rothman .... additional music preparation
David G. Russell .... synthesizer programmer: score
David Shephard .... chef d'orchestre
David Shephard .... score coordinator
Samuel Joseph Smythe .... score programmer
James Speight .... additional music editing
James Speight .... musicien
James Speight .... score coordinator
Andrew Spence .... music sound designer
Andrew Spence .... chef d'orchestre: score programming
Andrew Spence .... synth programmer
Jonathan Timpe .... music programmer: score
Jonathan Timpe .... synth programmer
Gregory Tripi .... programmeur musique
Gregory Tripi .... synth programmer (comme Greg Tripi)
Brandon K. Verrett .... chef d'orchestre (comme Brandon Verrett)
Sunna Wehrmeijer .... score coordinator
Allan Wilson .... chef d'orchestre: choir
Christopher Young .... chef d'orchestre
Laurent Ziliani .... chef d'orchestre: score programming
 
Département Transport
Joseph G. Bingenheimer .... conducteur
Michael R. Boyle .... conducteur
Shelley Boyle .... conducteur
David Coffey .... conducteur (comme Dave Coffey)
Stephen Denes .... conducteur
John Escobedo .... conducteur (comme John P. Escobedo Sr.)
Wayne Flowers Jr. .... conducteur (comme Wayne Flowers)
David Goodman .... conducteur
Kelly Harkess .... conducteur
Geno Hart .... coordinateur transport
Chris Haynes .... conducteur
Peter Helm .... conducteur
Jimmy Jones .... conducteur (comme James P. Jones)
Hugh Kelly .... conducteur
Seth Levine .... conducteur
Elie Littauer .... conducteur
Glen Mathias .... co-capitaine transport
Krista McLean .... conducteur
Hardy Ophuls .... co-capitaine transport
Marty Osborne .... picture car captain
John Pellegrino .... conducteur
Adam Pinkstaff .... capitaine transport
Carlos M. Serrano .... conducteur
Alan Stepp .... conducteur
Richard Chad Thompson .... mechanic
Steven Luke Weible .... conducteur (comme Steve Weible)
Tony Barattini .... conducteur: production van (non crédité)
Grady Allen Bishop .... conducteur: voiture camera (non crédité)
Robert aaron Brown .... conducteur production (non crédité)
J. Armin Garza II .... conducteur: voiture camera (non crédité)
Jesse Grillo .... conducteur (non crédité)
Ted Joneson .... conducteur (non crédité)
John Pellegrino .... transportation captain: second unit (non crédité)
Tim Schau .... transport (non crédité)
John Siedenburg .... conducteur (non crédité)
 
Divers
Romel Adam .... assistant: Mr. Tapert
Jorge Luis Alvarez .... assistant location manager
Joshua Amir .... assistant production bureau
Alexis Auditore .... assistant: Ms. Konop
Collin Bishop .... producteur assistant du plateau
Rebecca Boyle .... superviseur
Bettina Browne .... animal trainer: cats
Norman Cabrera .... marionnettiste
Mick Cain .... remplaçant: Mr. Long
Daniel Casey .... assistant production bureau
Will Casey .... publiciste unitée
Jennifer Clark .... premier assistant comptable
Abbie Cobb .... remplaçant: Ms. Lohman
Chris Cortez .... médecin
Michael Counts .... assistant production bureau
Barry Curtis .... assistant production
Alex Diaz .... marionnettiste
Lindsey Donnell .... production assistant: reshoots
Susan Dukow .... coordinateur production
Jeff Edwards .... marionnettiste
David Feinsilber .... Assistant de production additionnel
Federico Ferreri .... producteur assistant du plateau
Shawn Fields .... assistant production
Caroline Fife .... remplaçant: Ms. Lohman
David J. Forsythe .... secrétaire production (comme David Forsythe)
Stephanie Fugleberg .... assistant production additionnel
Neil Gabrielson .... assistant location manager: Los Angeles
Marc C. Geschwind .... extras coordinateur
David Goodin .... second comptable assistant
J. Hanna .... assistant production
Danielle Hartzell .... assistant coordonnatrice de production
Beth Hathaway .... marionnettiste
Elizabeth Himelstein .... dialect coach: adr
Mark Hochman .... computer and video playback technician
Carey Jones .... marionnettiste
Kristin Kopp .... assistant production bureau
William Lebeda .... creative supervisor: titles, Picture Mill
Michael Leon .... manager emplacement (comme Mike Leon)
Paul Lindsay .... producteur assistant du plateau
Tai Logsdon .... assistant production bureau
Mike James Masumoto .... assistant location manager (comme Michael Masumoto)
Tory Mell .... assistant production
Curtis Metcalf .... assistant location manager
David Midgen .... title producer: Picture Mill
Michael W. Miliotti .... dompteur d'animaux
Dan Milner .... éclaireur emplacement
Brad Morris .... pre-visualization artist
Clare Mulroy .... marionnettiste
Narbeh Nazarian .... assistant production
Dillon Neaman .... producteur assistant du plateau
Grant Nellessen .... art director: titles, Picture Mill
Gregory Nicotero .... marionnettiste (comme Greg Nicotero)
Steven Oliveri .... producteur assistant du plateau
Jennifer Pedevilla .... comptable fiche de paie
Laura Pena .... assistant production
Katherine Pittman .... head animal trainer (comme Cathy Pittman)
Jeff Rubenstein .... assistant location manager (comme Jeff P. Rubinstein)
Christopher T. Sadler .... producteur assistant du plateau
Mel Sanftner .... assistant production coordinator: reshoots
Michael Saunders .... assistant production
Carole Segal .... assistant location manager
Shannon Shea .... marionnettiste
Mary Sunshine .... comptable production
Wayne Toth .... marionnettiste
Heather Tyler .... comptable post-production
Kevin Wasner .... marionnettiste
Josh Wever .... producteur assistant du plateau (comme Josh Wever)
David Wogh .... marionnettiste (comme Dave Wogh)
Tom Woosley .... assistant production bureau
Federico Ferreri .... secrétaire production (non crédité)
David Pollison .... assistant: Rob Tapert (uncredited )
 
Merci
Jeffrey Lynch .... remerciements spéciaux
Tony Stef'Ano .... remerciements spéciaux
 

Sociétés de ProductionDistributeursTechnicien des effets spéciauxAutres Sociétés

Détails supplémentaires

Alias:
"Drag Me to Hell" - USA (titre original)
"Malédiction de l'enfer" - Canada (titre Français)
suite
Durée:
99 min
Pays:
USA
Langue:
Anglais | Espagnol | Hongrois | Tchèque
Couleur:
Couleur (Technicolor)
Format :
2,35 : 1 suite
Son:
SDDS | Dolby Digital | DTS
Classification:
USA:PG-13 (certificate #45266) | UK:15 | Australie:MA | Irlande:15A | Canada:13+ (Quebec) | Canada:14A (Alberta/British Columbia/Manitoba/Ontario) | France:-12 | Corée du Sud:15 | Pays-Bas:16 | Finlande:K-15 | Philippines:R-13 (MTRCB) | Singapour:PG | Allemagne:16 | Suisse:14 (canton of Vaud) | Suisse:14 (canton of Geneva) | Norvège:15 | Suède:15 | Nouvelle-Zélande:R16 | Islande:16 | Afrique du sud:16LV | Hong Kong:IIB | Hongrie:18 | Argentine:13 | Mexique:B | Japon:G | Brésil:14 | Autriche:16
Lieux de tournage:
20th Century Fox Studios - 10201 Pico Blvd., Century City, Los Angeles, California, USA suite

Curiosités

Connexions entre Films:
figurer Femme ou démon (1939) suite


Recommendations

If you enjoyed this title, our database also recommends:
- - - - -
Harry Potter and the Goblet of Fire Dèmoni The Texas Chain Saw Massacre Constantine The Omen
IMDb User Rating:
IMDb User Rating:
IMDb User Rating:
IMDb User Rating:
IMDb User Rating:
Show more recommendations

Liens liés

Casting et équipe complète Remerciements de la Société Revues externes
articles de News

Vous pouvez rapporter des erreurs et des omissions sur cette page aux gérants de la base de donnée IMDb. Ils examineront ces dernières et si besoin ajouté à la prochaine mise à jour. En cliquant sur 'Mettre à Jour' vous passerez par un processus étape par étape.