The director of the episode, Thomas Jane, played detective Joe Miller during the first four seasons of The Expanse.
The Belter freighter out of Ceres inbound to pick up the container Monica was in is named Zmeya. This is the Russian word for "snake".
The stealth meteor is heading for an impact zone of -41°24'N, -75°41'W. This is also the latitude and longitude of Scranton, Pennsylvania, USA the setting of the TV show The Office
Further to the previous comment, the stealth comet hitting the coordinates of the setting of the US 'The Office' might be a clever reference to the original British "The Office", set in Slough, England. In one episode the show's protagonist David Brent comically critiques the poem "Slough" by the former poet laureate John Betjeman, which starts "Come, friendly bombs, and fall on Slough! It isn't fit for humans now".