Ronald Chéry and Yannig Samot are both correctly listed in the end credits, but named "Ronald Cherry" and "Yannig Samiot" in the opening.
In the closing credits for this episode, recurring actor Rémi Pedevilla's name erroneously appears in the list of characters, and his character name, Christopher Delval, is listed as the actor who "plays" him.