Vince is depressed, but stirred to start the day with courage by his fathers, who take him along to a fancy restaurant. While Olivier doesn't get to tell playful gay mate Philippe his big news, Vince banters with the waiter, his unfriendly classmate Scott Klijnen, who ends up pouring a drink over 'difficult' Vince's trousers. At the next table Camille refuses to join her mother and posh dinner guest badmouthing the openly gay family. Caro surprises even her grandmother Valentine 'Titin' Jacobs, moving back in alone, as father Peter Timmers stays in his Ardennes nursery.
—KGF Vissers