Series Directed by
André Chapleau | ... | (2 episodes, 2015-2016) |
Series Cast
Series Cinematography by
Alexandre Guerdain | ... | (2 episodes, 2015-2016) |
André Chapleau | ... | (2 episodes, 2015-2016) |
Marc-André Therrien | ... | (2 episodes, 2015-2016) |
Georges Bergam | ... | (2 episodes, 2016) |
Guillaume Leduc-Lavigne | ... | (1 episode, 2016) |
Robert Laplante | ... | (1 episode, 2016) |
Caroline Pellerin | ... | (1 episode, 2016) |
Rosaire Turcotte | ... | (1 episode, 2016) |
José Vela | ... | (1 episode, 2016) |
Katrina Pimentel | ... | (unknown episodes) |
Series Editing by
André Chapleau | ... | (2 episodes, 2015-2016) |
Series Production Management
Caroline Pellerin | ... | coordination technique / production manager (3 episodes, 2015-2016) |
Rosaire Turcotte | ... | directeur de production / directeur général (3 episodes, 2015-2016) |
André Chapleau | ... | régisseur de plateau (2 episodes, 2015-2016) |
Julie Cusson | ... | directeur général (unknown episodes) |
France Bergeron | ... | directeur général par intérim (unknown episodes) |
Emma Jaquet | ... | coordinator (unknown episodes) |
Stéphanie Martimbault | ... | executive assistant (unknown episodes) |
Series Sound Department
Alexandre Guerdain | ... | sound (2 episodes, 2015-2016) |
Marc-André Therrien | ... | sound (1 episode, 2015) |
Robert Laplante | ... | sound (1 episode, 2016) |
Guillaume Leduc-Lavigne | ... | sound (1 episode, 2016) |
Caroline Pellerin | ... | sound (1 episode, 2016) |
Series Additional Crew
André Chapleau | ... | aiguillage / aiguilleur (2 episodes, 2015-2016) |
Annie Boulerice | ... | aiguilleur (2 episodes, 2015-2016) |
Vincent Benoit | ... | technique (1 episode, 2015) |
Marie-Eve Gaudreau | ... | recherche (1 episode, 2016) |
Alexandre Guerdain | ... | aiguilleur (1 episode, 2016) |
Rosaire Turcotte | ... | general director (unknown episodes) |
Catherine Fortin | ... | research (unknown episodes) |