Maria Watches Over Us (TV Series)
Bikkuri chokorêto zenpen (2004)
Full Cast & Crew
Directed by
| Shunji Yoshida | ... | (episode director) |
Writing Credits
| Oyuki Konno | ... | (novel) |
| Reiko Yoshida | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
| Kana Ueda | ... | Yumi Fukuzawa (voice) | |
| Miki Itô | ... | Sachiko Ogasawara (voice) | |
| Emi Shinohara | ... | Yoko Mizuno (voice) | |
| Megumi Toyoguchi | ... | Sei Sato (voice) | |
 |
Hitomi Nabatame | ... | Eriko Torii (voice) |
| Shizuka Itou | ... | Rei Hasekura (voice) (as Shizuka Ito) | |
|
|
Mamiko Noto | ... | Shimako Todo (voice) |
|
|
Haruna Ikezawa | ... | Yoshino Shimazu (voice) |
|
|
Rina Satô | ... | Tsutako Takeshima (voice) (as Rina Satou) |
| Noriko Shitaya | ... | Katsura (voice) | |
| Yûko Kaida | ... | Minako Tsukiyama (voice) | |
|
|
Rino | ... | Shizuka Kanina (voice) |
|
|
Asami Waragai | ... | Seito (voice) |
|
|
Mitsuyo Kondo | ... | Seito (voice) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Sarah Hauser | ... | Yumi Fukuzawa (Animax Asia dub) (voice) | |
| Candice Moore | ... | Sachiko Ogasawara (Animax Asia dub) (voice) | |
Produced by
| Kôji Iijima | ... | animation producer |
| Shin'ichi Ikeda | ... | producer |
| Akihiro Kawamura | ... | planner |
| Hiroya Nishimura | ... | planner |
| Mitsuteru Shibata | ... | planner |
| Kôta Sugiyama | ... | producer |
Music by
| Mikiya Katakura | ||
Cinematography by
| Masayuki Kawaguchi | ||
Editing by
| Masahiro Matsumura | ||
Art Direction by
| Nobuto Sakamoto | ||
Art Department
| Yukiko Akiyama | ... | prop designer |
| Shinji Matsumoto | ... | color key |
| Yukihiro Matsushita | ... | storyboard artist: opening animation |
| Toshiya Niidome | ... | storyboard artist |
| Chihomi Ôsawa | ... | design works |
Animation Department
| Hirofumi Morimoto | ... | animation director |
Music Department
| Yoshiyuki Itô | ... | music producer |
Additional Crew
| Javier Lopez | ... | supervising translator: Maiden Japan release |
| Feng Xiong | ... | translation |