Directed by
| Ángel Izquierdo | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Antonio Zurera | ||
Produced by
| Marta Alamillo | ... | executive producer |
| Elena Gómez | ... | executive producer |
| Ángel Izquierdo | ... | producer |
| Carmen Pérez | ... | producer |
| Antonio Zurera | ... | producer |
Music by
| Emilio Alquézar | ||
Editing by
| Ángel Izquierdo | ||
Art Direction by
| Ángel Izquierdo | ||
Production Management
| Lucía Gómez | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| David Kow | ... | second assistant director (as David Baca García) |
Art Department
| Miguel Ángel Aisa | ... | prop designer |
| Matias Marcos | ... | storyboard artist |
| Carlos Veredas | ... | prop designer |
Sound Department
| Xavi Andreu | ... | sound mixer |
| Juan Manuel Delfin | ... | sound editor |
Visual Effects by
| Dario Lanza Vidal | ... | lighting and rendering lead |
| Rafael Toro Sánchez | ... | Flash animator: song sequences |
Animation Department
| Miguel Ángel Aisa | ... | layout artist |
| Francisco Alaminos Hódar | ... | key animator: Madrid (as Francisco Alaminos) |
| Rodolfo Alonso | ... | assistant animator: La Vaca Studio (as Rodolfo Alonso Berrojalbiz) |
| Ignacio Amero | ... | assistant animator: Madrid |
| Luis Amor | ... | assistant animator: Madrid |
| Rafael Armada Pozo | ... | clean-up inbetween artist: Córdoba |
| Jesús Barbero | ... | key animator: Madrid |
| José Antonio Bravo | ... | assistant animator: Madrid |
| Gorka Brouard | ... | key animator: La Vaca Studio |
| José Carrasco Carrasco | ... | clean-up inbetween artist: Córdoba |
| F. Javier Castillo Oteros | ... | clean-up inbetween artist: Córdoba (as Fco. Javier Castillo Oteros) |
| Nieves Castiñiera | ... | assistant animator: Madrid |
| Bernardo Castro Chacón | ... | clean-up inbetween artist: Córdoba |
| Damián Ciancio | ... | animator |
| Eva Fernández | ... | assistant animator: Madrid |
| Guillermo González | ... | key animator: La Vaca Studio |
| Ton Granell | ... | key animator: Madrid |
| Javier Guijarro | ... | animation director |
| Rosa Belén Iglesias Molina | ... | clean-up inbetween artist: Córdoba |
| Gonzalo Jaime Xibixell | ... | key animator: Madrid |
| David Jaraiz | ... | background artist |
| Miguel Ángel Leiva Colorado | ... | clean-up inbetween artist: Córdoba |
| Matias Marcos | ... | lead key animator: Madrid |
| Sacramento Martínez | ... | assistant animator: Madrid |
| Juan Francisco Moyano | ... | clean-up inbetween artist: Córdoba |
| Elvis Pedro Nsue | ... | assistant animator: Madrid |
| Carmen Núñez | ... | assistant animator: Madrid |
| Lorea Ojanguren | ... | assistant animator: La Vaca Studio (as Lorea Zuriñe) |
| Juan A. Pérez Gama | ... | chief assistant animator: Córdoba |
| Álvaro Pérez Rodríguez | ... | clean-up inbetween artist: Córdoba |
| Rodrigo Rodríguez | ... | animator |
| Sergio Román | ... | key animator: La Vaca Studio |
| Miguel Ángel Ruíz Garrido | ... | clean-up inbetween artist: Córdoba |
| María Lorena Ré | ... | assistant animator |
| Igashi Taruma | ... | key background artist (as Higashi Taruma) |
| Rafael Toro Sánchez | ... | clean-up inbetween artist: Córdoba |
| Manuel Trujillo | ... | layout artist |
| Carlos Veredas | ... | key background designer / layout artist |
| Sonsoles Vicente | ... | assistant animator: La Vaca Studio |
| Antonio Zurera | ... | character designer / key background designer |
Editorial Department
| David Kow | ... | assistant editor (as David Baca García) |
Additional Crew
| Agatha Gigi Boyle | ... | project coordinator (as Agata Rzepka) |
