Full Cast & Crew
Directed by
| Akinori Nagaoka | ||
Writing Credits
| Takashi Yanase | ... | (book) |
| Taeko Okina | ... | (screenplay) |
Cast
 |
Hiroshi Masuoka | ... | (voice) |
| Ryûsei Nakao | ... | (voice) | |
|
|
Rei Sakuma | ... | (voice) |
| Keiko Toda | ... | (voice) | |
| Kôichi Yamadera | ... | (voice) | |
Produced by
| Kyô Itô | ... | producer: NTV (as Hibiki Itô) |
| Shunzô Katô | ... | executive producer: Tokyo Movie Shinsha (as Shunzo Kato) |
| Kazumitsu Ozawa | ... | assistant producer: Tokyo Movie Shinsha |
| Hidehiko Takei | ... | planner: NTV |
| Kazuhiko Yanauchi | ... | producer: Tokyo Movie Shinsha |
Music by
| Taku Izumi | ||
Cinematography by
| Hajime Hasegawa | ||
Editing by
| Kazuko Tsurubuchi | ||
Art Direction by
| Yukihiro Yokoyama | ||
Production Management
| Yûko Zaizen | ... | production manager: Fuji TV |
Second Unit Director or Assistant Director
| Toshiya Shinohara | ... | assistant director: Tokyo Movie Shinsha |
Sound Department
| Yukiyoshi Itokawa | ... | sound effects editor |
| Tsuguo Nakatogawa | ... | sound mixer |
| Etsushi Yamada | ... | sound director |
Special Effects by
| Yoshimi Hayashi | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
| Chikayo Hayase | ... | camera operator: TMS Photo |
| Kazunari Ichinozuka | ... | camera operator: TMS Photo |
| Atsuko Itô | ... | camera operator: TMS Photo (as Atsuko Ito) |
| Hiroshi Kanai | ... | camera operator: TMS Photo |
| Ken'ichi Kobayashi | ... | camera operator: TMS Photo (as Kenichi Kobayashi) |
| Manabu Kobayashi | ... | camera operator: TMS Photo |
| Chô Nemoto | ... | camera operator: TMS Photo |
| Hitoshi Nishiyama | ... | camera operator: TMS Photo |
| Takashi Nomura | ... | camera operator: TMS Photo |
| Takahisa Ogawa | ... | camera operator: TMS Photo |
| Mika Sakai | ... | camera operator: TMS Photo |
| Akemi Sasaki | ... | camera operator: TMS Photo |
| Hitoshi Shirao | ... | camera operator: TMS Photo |
| Kyôko Ôsaki | ... | camera operator: TMS Photo (as Kyoko Oosaki) |
Animation Department
| Tsukasa Abe | ... | animator |
| Sanae Aoki | ... | inbetween artist |
| Hiromi Asakura | ... | cel painter: Lightfoot |
| Hinako Gotô | ... | inbetween artist |
| Noriko Hara | ... | inbetween artist |
| Sachiko Harada | ... | cel painter: Lightfoot |
| Keiko Hashimoto | ... | cel painter: Lightfoot |
| Yôko Hatta | ... | cel painter: Lightfoot |
| Naoko Higuchi | ... | background artist: Atelier Lascaux |
| Yasuo Hoshina | ... | inbetween artist |
| Emi Hoshino | ... | animator |
| Naoyo Ieno | ... | inbetween artist |
| Midori Ikegami | ... | background artist: Atelier Lascaux |
| Hiromi Imaizumi | ... | cel painter: Lightfoot |
| Makoto Itô | ... | animator |
| Yôko Itô | ... | background artist: Atelier Lascaux |
| Hiroko Kamigata | ... | cel painter: Lightfoot |
| Katsunori Kaneko | ... | inbetween artist |
| Akira Kasahara | ... | animator |
| Jun Kawagoe | ... | animator |
| Yumiko Kazuyama | ... | cel painter: Lightfoot |
| Yukishiro Kobayashi | ... | background artist: Atelier Lascaux |
| Toshiharu Kumaoka | ... | animator |
| Suzume Kurishima | ... | background artist: Atelier Lascaux |
| Tomoko Kuroki | ... | cel painter: Lightfoot |
| Gang-hee Lee | ... | animator |
| Minoru Maeda | ... | character designer/animation director |
| Takayo Makinoda | ... | inbetween artist |
| Hiroko Matsumoto | ... | inbetween artist |
| Yûko Matsuo | ... | animator (as Yuko Matsuo) |
| Sakana Nakazawa | ... | background artist: Atelier Lascaux |
| Akie Niki | ... | inbetween artist |
| Mayumi Okamoto | ... | cel painter: Lightfoot |
| Miharu Sakamoto | ... | cel painter: Lightfoot |
| Mutsuko Sakamoto | ... | cel painter: Lightfoot |
| Tôru Satô | ... | animator |
| Yasuhiro Sekine | ... | inbetween checker |
| Sachiko Shirakaba | ... | background artist: Atelier Lascaux |
| Takahiko Shôbu | ... | animator |
| Hajime Soga | ... | background artist: Atelier Lascaux |
| Tamaki Sugiyama | ... | cel painter: Lightfoot |
| Chisato Sunagawa | ... | background artist: Atelier Lascaux |
| Shin'ichi Suzuki | ... | animator (as Shinichi Suzuki) |
| Ryôko Tago | ... | color designer (as Kyôko Tago) |
| Yukie Takahashi | ... | inbetween artist |
| Hisako Takeda | ... | cel painter: Lightfoot |
| Sumiko Takizawa | ... | cel painter: Lightfoot |
| Hiroko Tanaka | ... | cel painter: Lightfoot |
| Masako Terada | ... | inbetween artist |
| Seiji Tomita | ... | inbetween artist |
| Kazuhide Tomonaga | ... | animator |
| Mao Torii | ... | animator (as Manao Torii) |
| Kazuo Tsukamoto | ... | inbetween artist |
| Misako Wada | ... | cel painter: Lightfoot |
| Takashi Yamamoto | ... | animator |
| Tatsuo Yokomizo | ... | inbetween artist |
| Osamu Ôkubo | ... | animator |
Music Department
| Yoshimitsu Shimada | ... | music production supervisor (as Yoshizô Shimada) |
| Seiji Suzuki | ... | music director |
Additional Crew
| Toshimitsu Himeno | ... | production assistant |
| Kiyotsugu Kikuchibara | ... | advertising manager: Shôchiku Fuji |
| Yukio Matsumoto | ... | advertising manager: Shôchiku |
| Futoshi Nagai | ... | production assistant |
| Hiroyuki Onoda | ... | literary supervisor |
| Yoshiko Tagami | ... | titles |
| Masaya Tokuyama | ... | advertising manager: Major |
| Kiyoshi Yamamoto | ... | production assistant |
