A group of people try to flee from a dictatorship government.
Director:
Writers:
Awards:
- 1 win & 2 nominations.
- See more »
Photos and Videos
Complete, Cast awaiting verification
| Pascal Greggory | ... |
Ossorio
|
|
| Bruno Todeschini | ... |
Morasan
|
|
| Éric Caravaca | ... |
Villar
|
|
| Amira Casar | ... |
Irène
|
|
| Nathalie Delon | ... |
Risso
|
|
| Marc Barbé | ... |
Vargas
|
|
| Jean-François Stévenin | ... |
Martins
|
|
| Sami Frey | ... |
Barcala
|
|
| Elsa Zylberstein | ... |
Maria de Souza
|
|
| Bulle Ogier | ... |
Doña Inês
|
|
 |
Laura Martin-Bassot | ... |
Victoria
(as Laura Martin)
|
|
|
Mostefa Djadjam | ... |
Granowsky
|
|
|
Lena Schwarz | ... |
Rosaria
|
| João Baptista | ... |
Juan
|
|
|
|
Pascale Schiller | ... |
Agnès
|
| Laura Soveral | ... |
La mère de Rosaria
|
|
|
|
Oleg Zhukov | ... |
Max
|
|
|
Filipe Duarte | ... |
Júlio
|
|
|
Patrícia Guerreiro | ... |
Lola 1
|
|
|
Catarina Guimarães | ... |
Lola 2
|
| Teresa Tavares | ... |
Fille joint
|
|
|
|
Maria Mateus | ... |
Herminia
|
|
|
Manuel Moreira | ... |
Ramon
|
| Paulo Pinto | ... |
Chauffeur de taxi 1
|
|
| Simão Cayatte | ... |
Marin
|
|
| Nuno Lopes | ... |
Aboud
|
|
|
|
Miguel Romeira | ... |
Chauffeur de taxi 2
|
|
|
Nicolao Dos Mares | ... |
Chauffeur de taxi 3
|
|
|
Ricardo Lopes | ... |
Garçon blond
|
|
|
Nuno Távora | ... |
Marin
|
|
|
Luís Santos | ... |
Marin
|
| Cassiano Carneiro | ... |
Brésilien 1
|
|
|
|
Frédéric Mbassa | ... |
Brésilien 2
|
|
|
Patrícia Bull | ... |
Femme de ménage
|
|
|
José Nunes | ... |
Client 1
|
| Hugo Mestre Amaro | ... |
Client 2
(as Hugo Amaro)
|
|
|
|
José Vasques | ... |
Voisin
|
|
|
Adelaide Teixeira | ... |
Voisine
|
|
|
Pedro Frias | ... |
Chauffeur de taxi 4
|
| André Patrício | ... |
Gardien
|
|
| Ivo Bastos | ... |
Milicien
|
|
|
|
Firmino Pacheco | ... |
Soldat
|
|
|
Tiago Manaïa | ... |
Officiel
|
| Carloto Cotta | ... |
Garde mobile
|
|
|
|
Adorado Mara | ... |
César
(as Adorado Mar)
|
|
|
Diana Melo | ... |
Rissonette
|
| Hugo Tourita | ... |
Homme torturé
|
|
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Marta Mateus | ... |
Hermínia
|
|
|
João Roncha |
|
|
|
|
Wraygunn | ... |
Groupe nightclub
|
Directed by
| Werner Schroeter | ||
Written by
| Juan Carlos Onetti | ... | (novel "Para esta noche") |
| Werner Schroeter | ... | (screenplay) |
| Gilles Taurand | ... | (screenplay) |
Produced by
| Paulo Branco | ... | producer |
| Eric Franck | ... | associate producer |
| Serge Hayat | ... | co-producer |
| Frieder Schlaich | ... | producer |
| Eileen Tasca | ... | line producer |
Music by
| Eberhard Kloke | ||
Cinematography by
| Thomas Plenert | ||
Editing by
| Bilbo Calvez | ||
| Julia Grégory | ... | (as Julia Gregory) |
| Peter Przygodda | ||
Editorial Department
| Mirko Scheel | ... | assistant editor |
Production Design by
| Isabel Branco | ||
Art Direction by
| Alberte Barsacq | ||
Costume Design by
| Isabel Branco | ||
Makeup Department
| Nuno Esteves | ... | makeup artist |
Production Management
| Carlos Amaral | ... | production team |
| Rebekka Garrido | ... | post-production supervisor |
| Maria João Matos Silva | ... | unit production manager |
| Anne Mattatia | ... | production supervisor |
| Emídio Miguel | ... | assistant production manager |
| Ana Pinhão Moura | ... | production manager |
| Sabine Steyer-Violet | ... | production manager |
| Joana Vaz da Silva | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Patrick Mendes | ... | second assistant director |
| José Maria Vaz da Silva | ... | assistant director |
Art Department
| Catarina Sampaio | ... | graphic designer |
| João Paulo Santos | ... | props |
Sound Department
| Séverin Engler | ... | assistant sound / boom operator |
| Nicole Graul | ... | foley editor |
| Nils Kirchhoff | ... | foley mixer |
| Martin Langenbach | ... | sound editor |
| Matthias Lempert | ... | re-recording mixer |
| Christian Obermaier | ... | supervising sound editor |
| Pierre Tucat | ... | sound |
Special Effects by
| Sophie de Olivera Barata | ... | prosthetics |
| Henrique Barroso | ... | special effects assistant |
| Ico Costa | ... | special effects assistant |
| Paulo Costa | ... | pyrotechnician |
| Conor Coughlan | ... | special effects supervisor |
| Edite Leal Dasilva | ... | special effects coordinator |
| Samuel atunes Filix | ... | special effects technician |
| Gil Gelpi | ... | special effects technician |
| Gabriel Luis Ribeiro da Cunha Sangareau da la Caballeira | ... | special effects assistant |
| Sergio Matos | ... | special effects technician |
| Carlos Costa Pereira | ... | special effects foreman |
| Eduardo Miguel Pinto Serrano | ... | special effects assistant |
| João Paulo Santos | ... | special effects crew |
Visual Effects by
| Jan Berner | ... | visual effects supervisor: at Elektrofilm Postproduction Facilities GmbH |
| Jan Burda | ... | visual effects supervisor |
| Philipp Großmann | ... | scanning supervisor |
| Sebastian Leutner | ... | visual effects producer |
| Nadir Mansouri | ... | digital colourist |
Stunts
| João Gaspar | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Sarah Blum | ... | second assistant camera |
| Ricardo de Oliveira | ... | lighting technician |
| José Loureiro | ... | grip (as José Carlos Loureiro) |
Casting Department
| Joanna Grudzinska | ... | casting associate |
Music Department
| Stefan Broedner | ... | music consultant |
| Heinrich Proch | ... | composer: additional music |
Script and Continuity Department
| Paulo MilHomens | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Saskia Marka | ... | title designer |
| Marisa Salvador | ... | production secretary |
Thanks
| Jean-Luc Godard | ... | thanks |
Production Companies
- Alfama Films
- Clap Filmes
- Filmgalerie 451
- Centre national du cinéma et de l'image animée (CNC) (participation)
- Filmförderungsanstalt (FFA) (participation)
- Instituto do Cinema, Audiovisual e Multimédia (ICAM) (participation)
- Ministère de la Culture et de la Communication (participation)
- Medienboard Berlin-Brandenburg (participation)
- Canal+ (participation)
- CinéCinéma (participation)
- Rádio e Televisão de Portugal (RTP) (participation)
- Télévision Suisse-Romande (TSR) (participation)
- Cinémage 3 (in association with)
- Light Night (in association with)
- Soficapital (support)
Distributors
- Alfama Films (2009) (France) (theatrical)
- Filmgalerie 451 (2009) (Germany) (theatrical) (also dubbed version)
- Filmgalerie 451 (2009) (Germany) (DVD)
- Clap Filmes (2009) (Portugal) (theatrical)
- Poool Filmverleih (2009) (Austria) (theatrical)
Special Effects
Other Companies
- The Post Republic (DI Services)
- Untitled Design (titles)
Storyline
| Plot Summary |
Ossorio, a man in his fifties, makes his way through crowds of defeated soldiers and refugees as night falls on Santa Maria train station. He has returned to the besieged city to meet old comrades and find the woman he loves. But everything here has changed. An armed military faction is spreading chaos, poised to take power in a coup d'état. And in this darkest hour, it's everyone for themselves. Written by Arte TV |
| Plot Keywords | |
| Genres | |
| Parents Guide | View content advisory » |
| Certification |
Additional Details
| Also Known As |
|
| Runtime |
|
| Official Sites | |
| Country | |
| Language | |
| Color | |
| Aspect Ratio |
|
| Sound Mix | |
| Filming Locations |
Box Office
| Budget | EUR4,170,000 (estimated) |
Did You Know?
| Movie Connections | Featured in Mondo Lux - Die Bilderwelten des Werner Schroeter (2011). See more » |
| Soundtracks | Drunk or Stoned See more » |