- Nurse Corinne Syddell: You speak any other languages, Jonesy?
- Jones: French, German, Spanish, Turkish, a little Japanese - wouldn't take it out at night.
- Nurse Corinne Syddell: God! Why haven't you applied for intelligence?
- Jones: Oh, I did. But Australian intelligence doesn't trust anyone who speaks Russian or German.
- Leo Carmichael: You know you can't say anything.
- Nurse Corinne Syddell: I know, Leo.
- Leo Carmichael: They could shoot you without a trial.
- Nurse Corinne Syddell: Leo, I bloody know!
- Eva Lloyd-George: I'm British, dammit.
- Leo Carmichael: So you're a Russian Brit or a Brit Russian. Either way, we're gonna keep you under lock and key until we check out your story.
- Eva Lloyd-George: What story?
- Leo Carmichael: The one you're about to tell me.
- Eva Lloyd-George: I told you I was British.
- Leo Carmichael: Yes, but I didn't realise exactly how British you were at the time.
- Eva Lloyd-George: Very, very British.
- Leo Carmichael: And the Russian?
- Eva Lloyd-George: My mother was very, very Russian.
- Leo Carmichael: I want to help you. OK? I have some money. But, Molly, you need to be tough right now, OK?
- Molly: I am. Believe me, I am.