Directed by
| Céline Baril | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Céline Baril | ||
Produced by
| Melanie Lasnier | ... | line producer |
| Colette Loumède | ... | executive producer / producer |
Music by
| Marie-Hélène L. Delorme | ||
Cinematography by
| Julien Fontaine | ||
Editing by
| Michel Giroux | ||
Sound Department
| Serge Boivin | ... | re-recording mixer |
| Alexis Farand | ... | foley artist |
| Marie-Pierre Grenier | ... | sound designer / sound mixer |
| Lynne Trepanier | ... | sound mixer |
Editorial Department
| Joëlle Arseneau | ... | assistant editor |
| Nicolas Dupont | ... | assistant editor |
| Philippe Lefebvre | ... | assistant editor |
| Denis Pilon | ... | on-line editor/colorist |
Additional Crew
| Pascale Bilodeau | ... | researcher |