Directed by
| Philippe Van Leeuw | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Philippe Van Leeuw | ... | (screenplay) |
Cast
 |
Lætitia Reva | ... | Karin |
|
|
Juliette Nsengiyumya | ... | Fille de Jacqueline |
|
|
Emmanuel Kayitaba | ... | Tueur |
|
|
Nirere Shanel | ... | Jacqueline (as Ruth Nirere) |
|
|
Mariam Mupenzi | ... | Mégère |
|
|
Pierrick Le Pochat | ... | Jean-Pierre |
|
|
Pacifique Niyotwizera | ... | Fils de Jacqueline |
|
|
Ismael Dusengimana | ... | Chef |
|
|
Lola Tuyaerts | ... | Jeune fille Belge |
|
|
Afazali Dewaele | ... | The wounded man |
|
|
Aphrodice Tuyizere | ... | L'ado armé |
Produced by
| Pierrick Le Pochat | ... | line producer |
| Tomas Leyers | ... | co-producer |
| Juvens Ntampuhwe | ... | executive producer |
| Patrick Quinet | ... | producer |
| Toussaint Tiendrebeogo | ... | producer |
| Arlette Zylberberg | ... | co-producer |
Cinematography by
| Marc Koninckx | ||
Editing by
| Andrée Davanture | ||
Production Design by
| Kathy Lebrun | ||
Costume Design by
| Laurence Maréchal | ||
Makeup Department
| Agnès Laguerre | ... | key makeup artist |
Second Unit Director or Assistant Director
| Manu Kamanda | ... | assistant director |
| Hanne Phlypo | ... | second assistant director |
Art Department
| Claudine Murenzi | ... | assistant art director |
Sound Department
| Bernadette Dupont | ... | post-synchronisation |
| Aline Gavroy | ... | adr sound engineer |
| Alek Goosse | ... | sound mixer |
| Paul Heymans | ... | sound editor / sound |
| Jo Masset | ... | post-synchronisation |
| Olivier Mortier | ... | assistant sound editor |
| Vincent Nouaille | ... | boom operator |
| Philippe van Leer | ... | foley artist |
Stunts
| Guy-Didier Rurangayire | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Lucilio Da Costa Pais | ... | gaffer (as Lucilio Da Costa) |
| Benoît Deléris | ... | first assistant camera |
| Yann Tribolle | ... | second assistant camera |
| Simon Van Leeuw | ... | key grip |
Casting Department
| Hope Azeda | ... | casting |
Costume and Wardrobe Department
| Nathalie Deceuninck | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
| Christophe Bousquet | ... | color timer |
Location Management
| Philippe Mottin | ... | location manager |
Additional Crew
| Maxime Maisin | ... | production coordinator |
| Bernard Vander Donckt | ... | production administrator |
