At the end of this episode, a mouse floats up on a miniature balloon, with a sewing thimble serving as a gondola.