Directed by
| Noboru Furuse | ||
| Takamasa Ikegami | ||
Writing Credits
| Motoka Murakami | ... | (manga) |
| Shô Aikawa | ... | (as Noboru Aikawa) |
Cast (in credits order)
 |
Claude Maki | ... | Kei Ichimonji (voice) |
|
|
Shûichi Ikeda | ... | Jeff Anemos (voice) |
|
|
Yûko Mizutani | ... | Jun Kiryû (voice) |
|
|
Ken'yû Horiuchi | ... | Kazuto Kazamatsuri (voice) |
| Toshihiko Seki | ... | Ryûichi Shimazaki (voice) | |
|
|
Masatoshi Mishina | ... | Announcer (voice) |
| Mike Maki | ... | Makoto Ichimonji (voice) | |
|
|
Makoto Ataka | ... | Mickey (voice) |
|
|
Miki Narahashi | ... | Queen of the Race (voice) |
Produced by
| Toshio Azami | ... | executive producer |
| Noboru Furuse | ... | planner |
| Takamasa Ikegami | ... | planner |
| Yasuteru Iwase | ... | producer |
| Masao Maruyama | ... | producer |
| Tomoko Sato | ... | producer |
| Isamu Senda | ... | producer |
Music by
| Masahiro Takatsuki | ||
Cinematography by
| Kinichi Ishikawa | ||
Editing by
| Harutoshi Ogata | ||
Art Direction by
| Mutsuo Koseki | ||
Production Management
| Ryûji Kumano | ... | production manager |
| Masahiro Otake | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Tatsuhiko Urahata | ... | assistant director |
Art Department
| Katsu Hisamura | ... | assistant art director (as Kazu Hisamura) |
| Hideko Kudô | ... | color designer |
| Kyôko Ôtake | ... | color designer |
Sound Department
| Yukio Abe | ... | sound mixer |
| Yasunori Honda | ... | sound director |
| Mitsuharu Kanei | ... | sound recordist |
| Yoshinori Matsumoto | ... | sound effects: Swara Production |
| Kenji Satô | ... | sound production assistance: MotoRoman |
| Yôichi Takayama | ... | sound production assistance: MotoRoman |
| Yasuhiro Tomaru | ... | sound producer: Arts Pro |
| Haruhisa Ôtsuka | ... | recording supervisor: Seion Studio |
| Kenpachi Ôuchi | ... | sound production assistance: MotoRoman |
Special Effects by
| Kaoru Tanifuji | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
| Yasuhiro Matsumura | ... | camera operator |
| Hitoshi Yamaguchi | ... | camera operator |
Animation Department
| Tôru Aida | ... | inbetween artist |
| Katsushi Aoki | ... | background artist |
| Mariko Araki | ... | inbetween artist |
| Shusaku Chiba | ... | inbetween artist |
| Eiichi Endô | ... | key animator |
| Akiko Furui | ... | inbetween artist |
| Noboru Furuse | ... | character designer/animation director |
| Hitoshi Haga | ... | key animator |
| Ichirô Hattori | ... | key animator |
| Hideo Hayashi | ... | inbetween artist |
| Kuniko Hirayama | ... | key animator |
| Yûji Ikeda | ... | background artist |
| Junko Ina | ... | background artist |
| Akiko Ishii | ... | inbetween artist |
| Yamako Ishikawa | ... | background artist |
| Kazuhiro Itakura | ... | inbetween artist |
| Kôji Itô | ... | inbetween artist |
| Yutaka Itô | ... | background artist |
| Chikako Kamata | ... | cel painter |
| Masahiko Kaneda | ... | inbetween artist |
| Masashi Kaneko | ... | key animator |
| Kenichi Katsui | ... | inbetween artist |
| Hirotsugu Kawasaki | ... | key animator |
| Kyôko Kikukawa | ... | inbetween artist |
| Naruyo Kiriyama | ... | background artist |
| Masaru Kitao | ... | key animator |
| Hiroshige Kobayashi | ... | key animator |
| Kenji Kobayashi | ... | key animator |
| Takeshi Koike | ... | key animator |
| Shô Kojima | ... | inbetween artist |
| Hiromi Kôno | ... | background artist |
| Kitarô Kôsaka | ... | key animator |
| Yeong Suk Lee | ... | cel painter (as Yeong-suk Lee) |
| Yoshihisa Maki | ... | key animator |
| Satoshi Matsuoka | ... | background artist |
| Mitsuharu Miyamae | ... | background artist |
| Shigeru Murayama | ... | inbetween artist |
| Kyôko Naganawa | ... | background artist |
| Yôko Nagashima | ... | background artist (as Yoko Nagashima) |
| Miwako Nakamura | ... | cel painter |
| Masanori Nishii | ... | key animator |
| Tsutomu Nishiyama | ... | inbetween artist |
| Takuo Noda | ... | key animator |
| Kazuo Oga | ... | background artist |
| Hiroshi Oikawa | ... | key animator |
| Daihachi Okajima | ... | inbetween artist |
| Tadashi Ozawa | ... | inbetween checker / key animator |
| Itaru Saitô | ... | key animator |
| Hideaki Sakamoto | ... | key animator |
| Naomi Sakimoto | ... | background artist |
| Kunihiko Sakurai | ... | key animator |
| Yôko Sano | ... | inbetween artist |
| Yûzô Satô | ... | key animator |
| Fujio Suzuki | ... | inbetween artist |
| Keiko Takagi | ... | inbetween artist |
| Tomokazu Tokoro | ... | key animator |
| Osamu Tsuruyama | ... | key animator |
| Shin'ichi Uehara | ... | background artist (as Shinichi Uehara) |
| Fumio Watanabe | ... | inbetween artist |
| Minoru Yamamoto | ... | inbetween artist |
| Yûji Yanase | ... | inbetween artist (as Takeyuki Yanase) |
| Tomihiko Ôkubo | ... | key animator (as Tomihiko Okubo) |
| Akiko Ôshima | ... | inbetween checker (as Akiko Ohshima) |
| Kiyomi Ôta | ... | background artist |
Music Department
| Hisao Tomono | ... | music director: BAC Cooperation |
| Yoshio Ueno | ... | music mixer |
| Hisao Ôno | ... | arranger |
Additional Crew
| Yoshimoto Ishikawa | ... | advertising manager |
| Jôji Matsue | ... | production assistant |
| Minoru Uchida | ... | supervisor: Off-road Bike Magazine "Monthly Garuru" |
