Directed by
| Shin'ichi Yamaoka | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Akira Okeya | ... | (script) |
| Mitsuyasu Sakai | ... | (script) |
| Yukiru Sugisaki | ... | (manga) |
Cast
| Yuri Amano | ... | Teela Zain Elmes / Tsukasa Kusha (voice) | |
| Susumu Chiba | ... | Hiead Gner (voice) | |
| Keiji Fujiwara | ... | Azuma Hijikata (voice) | |
 |
Tomoe Hanba | ... | Phil-Phleira Deed (voice) |
| Akira Ishida | ... | Yu Hikura (voice) | |
| Yumi Kakazu | ... | Leena Fujimura / Yukine Simmons (voice) | |
|
|
Tsutomu Kashikura | ... | Earnest Cuore (voice) |
| Ayako Kawasumi | ... | Hikura Kazuhi (voice) | |
| Mami Koyama | ... | Narration / Rill Croford (voice) | |
| Rie Kugimiya | ... | Ikhny Allecto (voice) | |
| Yûko Minaguchi | ... | Elia (voice) | |
|
|
Miki Nagasawa | ... | Kizna Towryk (voice) |
|
|
Yukimasa Obi | ... | Zero Enna (voice) |
| Yuri Shiratori | ... | Mitchel Rucas / Tune Youg (voice) | |
| Wataru Takagi | ... | Gareas Elidd (voice) | |
|
|
Kôichi Tôchika | ... | Rioroute Vilgyna (voice) (as Kouichi Toochika) |
|
|
Hiroyuki Yoshino | ... | Clay Cliff Fortran (voice) |
Produced by
| Tomomi Ishida | ... | producer |
| Tôru Satô | ... | producer |
| Minoru Takanashi | ... | producer |
Animation Department
| Jun'ya Ishigaki | ... | mechanical design |
| Shingo Takeba | ... | mechanical design |
| Shin'ichi Yamaoka | ... | character designer |
