Directed by
Manuel Carballo |
Writing Credits (in alphabetical order)
David Muñoz | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
Sophie Vavasseur | ... | Emma | |
Stephen Billington | ... | Christopher | |
Richard Felix | ... | John | |
Jo-Anne Stockham | ... | Lucy | |
Lazzaro E. Oertli Ortiz | ... | Mark | |
Isamaya Ffrench | ... | Rose | |
Tommy Bastow | ... | Alex | |
Emma Reynolds | ... | Sarah | |
Doug Bradley | ... | Padre Ennis (as Douglas Bradley) | |
Brendan Price | ... | Brian | |
Clàudia Costas | ... | Ana Salgado (as Claudia Costas) | |
Cristina Cervià | ... | Sofia Salgado | |
Francesc Ten | ... | Priest 1 | |
Joan Roca | ... | Priest 2 (as Joan Cusachs) | |
Pere Raich | ... | Priest 3 |
Produced by
Carlos Fernández | ... | executive producer |
Julio Fernández | ... | producer |
Sandra Fernández | ... | production executive |
Carla Pérez de Albéniz | ... | line producer |
Elisa Salinas | ... | associate producer |
Music by
Zacarías M. de la Riva |
Cinematography by
Javier Salmones |
Editing by
Guillermo de la Cal |
Casting By
Pep Armengol | ||
Luci Lenox |
Production Design by
Josep Rosell |
Costume Design by
María Engo |
Makeup Department
Karol Tornaria | ... | makeup artist |
Production Management
Goyo Gámez | ... | production manager |
Mariano Liwski | ... | post-production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
Luis Casacuberta | ... | first assistant director |
Tânia da Fonseca | ... | trainee assistant director |
Tânia da Foseca | ... | trainee assistant director |
Mònica Farrés | ... | third assistant director |
Inés Lugo | ... | second assistant director |
Art Department
Carlos Grané | ... | set dresser |
Ivette Massip | ... | art assistant |
Jun Matsuura | ... | storyboard artist |
Sound Department
Mafalda Alba | ... | dialogue editor |
David Calleja | ... | re-recording mixer |
Manuel Carrión | ... | foley artist |
Alayn Crespo | ... | boom operator |
Gerard Espert | ... | sound recordist |
Virgilio Martínez | ... | mixing assistant |
Fabiola Ordoyo | ... | sound designer / supervising sound editor |
Natxo Ortuzar | ... | sound recordist (as Natxo Ortúzar) |
Jaume Puig | ... | sound consultant: Dolby |
David Rodríguez | ... | foley mixer |
Felix Rost | ... | adr recordist |
Special Effects by
Kevin Carter | ... | special effects contact lenses |
Jordi Morera | ... | special effects makeup: DDT SFX Crew |
Raquel Munuera | ... | special effects makeup: DDT SFX |
Visual Effects by
Hector Acosta | ... | visual effects artist |
Roberto García | ... | digital compositor |
Pablo Pueyo | ... | visual effects artist |
Luis Tinoco | ... | visual effects supervisor |
Stunts
Antonio Higueruelo | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
Oriol Busquets | ... | camera operator: "b" camera |
Jordi Florensa | ... | assistant camera: b camera |
Mundo Mulero | ... | key grip |
Toni Puertas | ... | gaffer |
Pau Reig | ... | focus puller: second unit |
Àlex Sans | ... | second assistant camera |
Álvaro Solís | ... | clapper loader |
Costume and Wardrobe Department
Desirée Guirao | ... | costume assistant |
Editorial Department
Alberto Bernad | ... | making-of editor |
Miguel P. Gilaberte | ... | digital intermediate colorist |
Music Department
Arnau Bataller | ... | composer: additional music |
Irene Vinader | ... | music editor / second music engineer |
José Vinader | ... | score recording & mixing |
Script and Continuity Department
María Bellapart | ... | script supervisor |
Additional Crew
Eduardo Albaladejo | ... | management of rights: Filmax Entertainment |
Pau Brunet | ... | marketing consultant |
Vicente Canales | ... | head of sales |
Vika Evdokimenko | ... | production assistant |
Margarita Huguet | ... | production assistant |
Anna Maluenda | ... | set production assistant |
Alberto Marini | ... | head of development |
Melina Matthews | ... | head dialogue coach |
Amèlia Mora | ... | story editor |
Noemí Oliete | ... | production coordinator (as Noemi Oliete) |
María Parrón | ... | head of business & legal affairs (as Maria Parrón) / legal and business affairs (as Maria Parrón) |
Antonio Quiñonero | ... | additional production assistant/truck driver |
Martin Samper | ... | making-of director |
Elisa Sirvent | ... | production coordinator |
Javier Vargas Colina | ... | main and end titles |
Albert Val | ... | development executive (uncredited) |