| Photos (Voir toutes les 9 | Diaporama) |
| Tomer Sisley | ... | Largo Winch | |
| Sharon Stone | ... | Diane Francken | |
| Ulrich Tukur | ... | Dwight Cochrane | |
| Napakpapha Nakprasitte | ... | Malunaï (comme Mame Nakprasitte) | |
| Olivier Barthelemy | ... | Simon Ovronnaz (comme Olivier Barthélémy) | |
| Laurent Terzieff | ... | Alexandre Jung | |
| Nicolas Vaude | ... | Gauthier | |
| Clemens Schick | ... | Dragan Lazarevic | |
| Nirut Sirichanya | ... | Général Kyaw Min | |
| Dmitri Nazarov | ... | Virgil Nazatchov (comme Dmitry Nazarov) | |
| François Montagut | ... | Clive Hanson | |
| Anatole Taubman | ... | Beaumont | |
| Praptpapol Suwanbang | ... | Kadjang (comme Praptpadol Suwanbang) | |
| Weronika Rosati | ... | Anna | |
| Carlo Brandt | ... | Freddy Kaplan | |
| Elizabeth Bennett | ... | Pennywinckle | |
| Leonardo Gillosi | ... | Noom | |
| John Arnold | ... | Thomas Jung | |
| Wolfgang Pissors | ... | Attinger | |
| Olivia Jackson | ... | Chloé | |
| Sonia Couling | ... | Wang | |
| Sahajak Boonthanakit | ... | Dan Khongpipat | |
| Philippe Van Kessel | ... | Vladimir Podolsky | |
| Teerawat Mulvilai | ... | Som Sak | |
| Saichia Wongwirot | ... | Ko Sin (comme Saichia Wongvirot) | |
| Tim Luscombe | ... | John Stewart | |
| Georges Siatidis | ... | Juge Suisse | |
| Gérald Marti | ... | Chauffeur Jung | |
| Marc Ruchmann | ... | Brian | |
| Ross Westgate | ... | Présentateur CNBC | |
| Louisa Bojesen | ... | Présentatrice CNBC | |
| Maithreyi Seetharaman | ... | Présentatrice CNBC | |
| John Hollingworth | ... | Invité Plateau CNBC | |
| Pip Torrens | ... | Invité Plateau CNBC | |
| Gleen Root | ... | Capitaine Yacht | |
| Jan Hammenecker | ... | Douanier Suisse | |
| Akachai Pa-Khuntod | ... | Employé d'Hôtel | |
| Chantal Banlier | ... | Infirmière Jung | |
| Vithaya Pansringarm | ... | Colonel Komsan | |
| Chaïpon Torpon | ... | Soldat Baraqué (comme Chaipon Torpon) | |
| Ga-Yaw-Chi | ... | Sous-Officier de Makiling | |
| Ron Smoorenburg | ... | Mercenaire Dragan 1 (comme Ron Smoorenberg) | |
| Sebastien Vandenberghe | ... | Mercenaire Dragan 2 (comme Sébastien Vandenberghe) | |
| Somkhuan Srirun | ... | Gardien de Prison 1 | |
| Tanapol Chuksrida | ... | Gardien de Prison 2 | |
| Byron Gibson | ... | Pilote Mercenaire | |
| Charlie Dupont | ... | Assistant de Vladimir Podolsky | |
| Chalermchokpluk Jakpalittaechodom | ... | Joueur de Poker | |
| Stéphane Pelzer | ... | Pilote Winchair | |
| Jatuporn Hoasathikul | ... | Réfugiée Kay Pu | |
| Charlie Ruedpokanon | ... | Soldat a l'entrée du camp | |
| Sumrit Warin | ... | Manifestant Karen | |
| Miki Manojlovic | ... | Nerio Winch | |
| reste de la distribution par ordre alphabétique: | |||
| Tony Arunah Abbey | ... | Hanson's Assistant (non crédité) | |
| Guy Barwell | ... | Man on Bus (non crédité) | |
| David Firestar | ... | Professeur (non crédité) | |
| Natalie Lorence | ... | Girl by the Pool (non crédité) | |
| Conan Stevens | ... | Nazachov's Bodyguard (non crédité) | |
Réalisé par | |||
| Jérôme Salle | |||
Scénaristes | ||
| Julien Rappeneau | (scenario) and | |
| Jérôme Salle | (scenario) | |
| Jean Van Hamme | (graphic novels) and | |
| Philippe Francq | (graphic novels) | |
| Jean Van Hamme | (collaboration) | |
Produit par | |||
| Virginie Breydel | .... | Assistant producteur | |
| Chen On Chu | .... | line producer: Hong Kong | |
| Nathalie Gastaldo | .... | producteur | |
| Olivier Rausin | .... | co-producteur | |
| Eric Zaouali | .... | producteur exécutif | |
Musique originale | |||
| Alexandre Desplat | |||
Image | |||
| Denis Rouden | |||
Montage | |||
| Stan Collet | |||
Distribution des rôles | |||
| Gigi Akoka | |||
| Ariane Corbiau | |||
| François Parascan | |||
| Raweeporn 'Non' Srimonju | |||
Création des décors | |||
| Laurent Ott | |||
Direction artistique | |||
| Pascal Leguellec | |||
| Laure Lepelley-Monbillard | |||
Décorateur de plateau | |||
| Sébastien Monteux-Halleur | |||
Création des costumes | |||
| Gabriele Binder | |||
Maquillage | |||
| Virginie Berland | .... | facial hair maker | |
| Agathe Dupuis | .... | stylist coiffeur clé | |
| Lionel Le | .... | artiste effets maquillage spéciaux | |
| Emmanuelle Velghe | .... | artiste maquilleur clé | |
Directeur de production | |||
| Nadine Borreman | .... | manager production | |
| Marc Dalmans | .... | unit manager: Belgium | |
| Abraham Goldblat | .... | superviseur post-production | |
| Eva Kuperman | .... | assistant manager de production | |
| Anchittha Phongchub | .... | production manager: Thailand | |
| Wendy Wong | .... | assistant production manager: Hong Kong | |
Assistant réalisateur | |||
| Roberto De Angelis | .... | deuxieme directeur d'unitée | |
| Guillaume du Laurent | .... | assistant réalisateur | |
| Catherine Olaya Salazar | .... | second réalisateur assistant | |
| Phattana Sansumran | .... | third assistant director: Thailand | |
| Brieuc Vanderswalm | .... | premier assistant réalisateur | |
Département Art | |||
| François Borgeaud | .... | maître propriété | |
| Sarawut Chincharoen | .... | maître propriété | |
| Pierre Cluzel | .... | chef charpentier | |
| François Combastel | .... | Coordonnateur de construction | |
| Laurie Crochelet | .... | peintre | |
| Aude-Line Duliere | .... | art coordinator | |
| Benoit Godde | .... | artiste concept | |
| Hélène Imbert | .... | chef peintre | |
| David Laurent | .... | acheteur | |
| Pascal Leguellec | .... | assistant directeur artistique | |
| Jean-Marc Liben-Steyns | .... | peintre | |
| Daniel Mauvignier | .... | chef peintre | |
| Guy Monbillard | .... | habilleur du plateau | |
| Sorayuk Mookleemas | .... | remplaçant machiniste | |
| Lionel Pouchard | .... | artiste storyboard | |
| Alberto Sebastiani | .... | remplaçant peintre | |
| Pipat Sripradoo | .... | dressing gang | |
| Chantal Talbot | .... | peintre | |
| Marc Van Haelen | .... | peintre | |
Technicien du son | |||
| Charles Autrand | .... | editeur de dialogue | |
| Niels Barletta | .... | sound mastering engineer | |
| Thomas Berliner | .... | second Perchman | |
| Katia Boutin | .... | Editeur adr (enregistrement des postsynchronisations et doublages) | |
| Rainier Buidin | .... | enregistreur du son | |
| Fred Demolder | .... | monteur sonore | |
| Marc Doisne | .... | mixer réenregistrement son | |
| Marc Engels | .... | enregistreur du son | |
| Alain Féat | .... | monteur sonore | |
| Thomas Gastinel | .... | Perchman | |
| Aline Gavroy | .... | foley sound engineer | |
| Renaud Guillaumin | .... | assistant monteur sonore | |
| Jean-Paul Hurier | .... | mixer réenregistrement son | |
| Jean-Paul Hurier | .... | monteur sonore superviseur | |
| Nikolas Javelle | .... | monteur sonore | |
| Chris Navarro | .... | mixer adr | |
| Pierre Picq | .... | son post-production | |
| Yves Renard | .... | éditeur des effets de son | |
| Héléna Réveillère | .... | enregistreur du son | |
| Olivier Thys | .... | Assistant bruiteur | |
| Seppe van Groeningen | .... | Perchman | |
| Philippe van Leer | .... | artiste foley | |
Effets spéciaux | |||
| Herbert Blank | .... | senior special effects technician | |
| Norman Ernst | .... | special effects senior technician | |
| Christoph Gartlacher | .... | technicien effets spéciaux | |
| Wolfgang Higler | .... | special effects senior technician | |
| Uli Nefzer | .... | superviseur effets spéciaux | |
| Claudius Rauch | .... | special effects senior technician | |
| Jens Schmiedel | .... | contremaître effets spéciaux | |
| Thomas Thiele | .... | senior special effects technician | |
Effets Visuels | |||
| Chrystèle Barbarat | .... | producteur effets visuels | |
| Nicolas Beaufays | .... | compositeur digital | |
| Jean-Bastien Bellot | .... | compositeur digital | |
| Nicolas Borens | .... | compositeur digital | |
| Lucie Bories | .... | superviseur de composition | |
| Julien Chandelle | .... | compositeur digital | |
| Philippe Frère | .... | compositeur digital | |
| Giorgia Graziadio | .... | compositeur digital | |
| Damien Hurgon | .... | compositeur digital | |
| Nicolas Kermel | .... | compositing lead | |
| Yann Leroux | .... | compositeur digital | |
| Sergeï Lourié | .... | senior digital compositor | |
| Marie Maulet | .... | compositeur digital | |
| Hugues Namur | .... | effets visuels | |
| Benjamin Pelletreau | .... | compositeur digital | |
| Cecile Peltier | .... | compositing lead | |
| Guillaume Pondard | .... | superviseur effets visuels | |
| Marine Samyn | .... | compositeur digital | |
| Julien Selak | .... | manager du projet | |
| Laureline Silan | .... | compositeur digital | |
| Raphael Thiery | .... | compositeur digital | |
| Sofi Vaillant | .... | compositeur digital | |
| Frédéric Vanmeerbeeck | .... | lead digital compositor | |
| Carsten Woithe | .... | pre-visualization artist: Belgium | |
Cascadeur | |||
| Virginie Arnaud | .... | cascades | |
| Mark Bizet | .... | cascades | |
| William Cagnard | .... | cascades | |
| Pascal Garnier | .... | cascades | |
| Jérôme Gaspard | .... | doubleur cascadeur | |
| Byron Gibson | .... | cascadeur | |
| Jean Girard | .... | cascades | |
| Cyril Gouaida | .... | doubleur cascadeur | |
| Philippe Guégan | .... | coordinateur de cascade | |
| Christian Hening | .... | cascades | |
| Olivia Jackson | .... | cascades | |
| Monia Moula | .... | cascades | |
| David Poquet | .... | cascades | |
| Patrick Portheault | .... | cascades | |
| Christophe Roblin | .... | cascadeur conducteur | |
| Thierry Saelens | .... | assistant coordinateur cascades | |
| Alain Saugout | .... | cascades | |
| Eric Tatin | .... | cascades | |
| Frédéric Vallet | .... | cascadeur monteur-régleur | |
| Sebastien Vandenberghe | .... | cascades | |
| Astou Vedel | .... | stunt double: Sharon Stone | |
Caméra et Département Electrique | |||
| Myriam Amouri | .... | opérateur video | |
| Gauthier Berlaimont | .... | electricien | |
| Nicolas Blampain | .... | electricien | |
| Olivier Cazzitti | .... | electricien | |
| Renaud Charlier | .... | grip | |
| Fanny Chausson | .... | assistant caméraman | |
| Tanguy Delhez | .... | éléctricien additionnel | |
| Réginald Desy | .... | grip | |
| Dimitri Doulkeridis | .... | grip | |
| Didier Frateur | .... | first assistant camera: Caméra "a" | |
| Luc Frisson | .... | first camera assistant: second unit | |
| Tristan Galand | .... | éléctricien additionnel | |
| Ryszard Karcz | .... | video assist | |
| Julien Lambert | .... | second camera assistant | |
| Tom Oversteijns | .... | grip | |
| Thierry Ramanana | .... | assistant prise | |
| Jean-François Roqueplo | .... | grip clé | |
| Archawin Saengritt | .... | operateur camera | |
| Zoé Vink | .... | assistant caméraman | |
Département Casting | |||
| Dany Héricourt | .... | assistant casting | |
| Anne Jacques | .... | extras casting | |
| Tanja Pelster | .... | assistant casting | |
| Supattra 'Pum' Punyadee | .... | assistant casting | |
| Mustapha Souaidi | .... | casting | |
Département Costume et garde-Robe | |||
| Anna Isabell Logen | .... | personal costumer: Sharon Stone | |
| Meike Schlegel | .... | assistant créatrice des costumes | |
| Melanie Taechathummarak | .... | costumier | |
| Alice Wolfbauer | .... | assistant créatrice des costumes | |
Département Editorial | |||
| Karine Prido | .... | assistant rédacteur | |
| Vincent Tabaillon | .... | éditeur additionnel | |
Département Musique | |||
| Jean-Pascal Beintus | .... | orchestrateur | |
| Benjamin Caillaud | .... | editeur musique | |
| Nicolas Charron | .... | orchestrateur | |
| Peter Clarke | .... | editeur musique | |
| Rebecca Delannet | .... | superviseur musique | |
| Xavier Forcioli | .... | music production | |
| Xavier Forcioli | .... | music programming | |
| Astrid Gomez-Montoya | .... | superviseur musique | |
| Isobel Griffiths | .... | entrepreneur orchestre | |
| Gerard McCann | .... | editeur musique | |
| Sylvain Morizet | .... | orchestrateur | |
Département Transport | |||
| Lionel Delcroix | .... | mechanic: action vehicle | |
| Vladimir Houbart | .... | mechanic | |
| Hrouchoff Svet | .... | additional truck driver | |
Divers | |||
| Tanya Blumstein | .... | dialect coach: Tomer Sisley | |
| Benoit Boquet | .... | comptable production | |
| Virginie Breydel de Groeninghe | .... | Assistant producteur | |
| Vincent Casiro | .... | making-of director | |
| Geoffroy de Boissezon | .... | coordinateur production | |
| Thanadda Donkitphai | .... | assistant production coordinator: prep | |
| Erich Fleshman | .... | drama/dialect coach | |
| Eric Jooris | .... | avocat légal | |
| Nisso Kaboulova | .... | assistant to production (comme Nisse Kaboulova) | |
| Nisso Kaboulova | .... | assistant to production | |
| Corinne Le Hong | .... | screenplay translator | |
| Marc Leroyer | .... | weapons coordinator | |
| Philippe Lévy | .... | comptable production | |
| Damian Mavis | .... | doublure | |
| Supat Nirantarai | .... | production secretary: Thailand | |
| Napatcha Pochaiya | .... | caissier | |
| Samavee Pummoung | .... | production assistant: Thailand | |
| Somchai Santitharangkun | .... | manager emplacement | |
| Schelenz Sebastian | .... | équipe de production | |
| Pierre Selinger | .... | avocat production | |
| Parawat Suriyo | .... | location unit manager: Bangkok | |
| Mattana Suthammasa | .... | production coordinator: prep, Thailand | |
| Sebastian Teitge | .... | set manager | |
| Thitiya Thongbai | .... | production coordinator: Thailand | |
| Daorat Yoouman | .... | production assistant: Thailand | |
Merci | |||
| Philippe Francq | .... | remerciements spéciaux | |
| Jean Van Hamme | .... | remerciements spéciaux | |
|
|
|
|
|
| L'agence tous risques | Profession: reporter | The Constant Gardener | Reviens-moi | Munich |
|
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
| Casting et équipe complète | Remerciements de la Société | Revues externes |
| articles de News |