Directed by
| Okacha Touita | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Philippe Dodet | ||
| Miloud Khetib | ||
| Okacha Touita | ||
Cast (in credits order)
 |
Miloud Khetib | ... | Ben Jouhad |
|
|
Najim Laouriga | ... | Youssef, dit Jo |
|
|
Sonia Amar | ... | Blanchette |
| Albert Dray | ... | Marcel | |
|
|
Sid Ali Kouiret | ... | Ali, le père de Youssef |
|
|
Mustapha El Anka | ||
|
|
Grégory Cosson | ... | P'tit Jeannot (as Grégory Cosson-Graziani) |
|
|
Mohamed Ben Smaïl | ... | (as Ben Smail) |
|
|
Jean-Michel Goldery | ||
|
|
Mouss Zouheyri | ... | Bouboule (as Mouss) |
|
|
Hamid Amirouche | ||
|
|
Pascal Aubier | ... | Le commissaire |
|
|
Gilbert Billon | ||
|
|
Fadila Farah Bouakba | ||
|
|
Jezabel Carpi | ||
|
|
Christine Dejoux | ... | La jeune flic |
|
|
Jérôme Diamant-Berger | ||
|
|
Myriam Druelle | ||
|
|
François Guillot | ||
|
|
Saâda Hadjiat | ||
|
|
Hassan Lahcen | ||
|
|
Gérard Lefèvre | ||
|
|
Maurice Lévy | ||
|
|
Clémence Lhomme | ||
|
|
Michèle Simon | ||
| Noël Simsolo | ... | Le promoteur immobilier | |
|
|
Philippe Sohier | ||
|
|
Mostéfa Stiti | ... | Hassan le barman |
|
|
Pascal Tedes | ||
|
|
Mahmoud Zemmouri | ... | Le patron de l'Oasis |
|
|
Mostefa Zerguine | ... | Le dingue (as Mostepha Zerguine) |
Produced by
| Gerard Costa | ... | producer |
| Mahmoud Zemmouri | ... | producer |
Music by
| Dominique Grimaldi | ||
| Benjamin Raffaelli | ||
Cinematography by
| Denis Lenoir | ||
Editing by
| Khadicha Bariha | ... | (as Kadicha Bariha) |
Production Design by
| André Defours | ||
| Michel Mercier | ||
Costume Design by
| Marie-José Escolar | ||
Makeup Department
| Nathalie Blanc | ... | makeup artist |
Production Management
| Daniel Chabannes de Sars | ... | unit manager (as Daniel Chabannes) |
| Jean-Louis Godfroy | ... | unit production manager |
| Philip Judith-Gozelin | ... | trainee unit manager (as Phillip Judith-Gozlin) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Jean-Paul Ginet | ... | assistant director |
| Evelyne Haroche | ... | assistant director |
| Annie Perreaux | ... | assistant director (as Annie Perraux) |
| Zoran Petrovic | ... | assistant director |
Sound Department
| Jean-Jacques Ferran | ... | sound |
| Pascal Metge | ... | boom operator |
| Dominique Vieillard | ... | boom operator |
Camera and Electrical Department
| Marcel Berthomier | ... | key grip |
| Youcef Djenaoui | ... | electrician (as Youssef Djenaoui) |
| Gaston Lengronne | ... | electrician |
| Solange Martin | ... | second assistant camera |
| Jean-Jacques Mréjen | ... | first assistant camera |
| Zoé Parisot | ... | still photographer |
| Paolo Vernat | ... | grip trainee |
Editorial Department
| Claire Blatchley | ... | trainee editor |
| Hamida Mekki | ... | assistant editor |
Script and Continuity Department
| Irina Charitonoff | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Yvette Trives | ... | production administrator |