Series Directed by
| Patrice Laliberté | ||
Series Writing Credits
| Charles Dionne | ||
| Patrice Laliberté | ||
Series Cast
 |
Zoé Girard-Asselin | ... | Justine / ... |
| Étienne Galloy | ... | Max / ... | |
| Sandrine Bisson | ... | Francine | |
| Claude Despins | ... | Christian | |
| Guillaume Cyr | ... | Martin / ... | |
| Mustapha Aramis | ... | Akim | |
| Guillaume Laurin | ... | Étienne / ... | |
| Solo Fugère | ... | Estban / ... | |
| Alexis Lemay-Plamondon | ... | Phil | |
| Ève Lemieux | ... | Romy / ... | |
| Joakim Robillard | ... | Macky | |
| Julien Hurteau | ... | Zachary | |
| Yan Cacchione | ... | Entraineur | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Frédérick St-Onge | ... | Investisseur |
Series Produced by
| Julie Groleau | ... | producer |
| Martin Métivier | ... | producer |
Series Cinematography by
| Ménad Kesraoui | ... | director of photography |
Series Editing by
| Laurent Bernier | ||