Series Directed by
| Sophie Deraspe | ... | (6 episodes, 2021) |
Series Writing Credits
| Patrick Lowe | ... | (2 episodes, 2021) |
| Annabelle Poisson | ... | (2 episodes, 2021) |
Series Cast
Series Produced by
| Louis Bolduc | ... | executive producer (unknown episodes) |
Series Music by
| Philippe Brault | ... | (unknown episodes) |
Series Cinematography by
| Jérôme Sabourin | ... | (6 episodes, 2023) |
| Ian Lagarde | ... | (unknown episodes) |
Series Editing by
| Dominique Champagne | ... | (unknown episodes) |
Series Casting By
| Pierre Pageau | ... | (4 episodes, 2021) |
| Daniel Poisson | ... | (4 episodes, 2021) |
Series Production Design by
| Yola van Leeuwenkamp | ... | (6 episodes, 2021) |
Series Art Direction by
| Yola van Leeuwenkamp | ... | (6 episodes, 2021) |
Series Set Decoration by
| Laura Nhem | ... | (6 episodes, 2021) |
Series Costume Design by
| Rosalie Clermont | ... | (4 episodes, 2021) |
Series Production Management
| Melanie Gauthier | ... | post-production supervisor (7 episodes, 2021) |
| Michelle Quinn | ... | production manager (6 episodes, 2021) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Natalia Grijalva | ... | third assistant director (6 episodes, 2021) |
| Aurore Paulin | ... | second assistant director (6 episodes, 2021) |
| François Jacob | ... | first assistant director (unknown episodes) |
Series Art Department
| Elisabeth Bastien-Siry | ... | on set props (6 episodes, 2021) |
| Élyse Bédard | ... | property master (6 episodes, 2021) |
| Aymeric Frescura | ... | set dresser (6 episodes, 2021) |
| Nicolas Privé | ... | set dresser (6 episodes, 2021) |
| Emmanuel Muh | ... | set dresser (4 episodes, 2021) |
| Anne Grenier | ... | set dresser (1 episode, 2021) |
Series Sound Department
| Olivier Calvert | ... | sound designer (4 episodes, 2021) |
| Hans Laitres | ... | re-recording mixer (4 episodes, 2021) |
| Jean-Philippe St-Laurent | ... | dialogue editor (1 episode, 2023) |
Series Visual Effects by
| Éric Falardeau | ... | visual effects coordinator: aastudios (5 episodes, 2023) |
| Marc Hall | ... | visual effects supervisor: aastudios (5 episodes, 2023) |
| Nadine Hemade | ... | digital compositor: aastudios (5 episodes, 2023) |
| Moona Marsolais | ... | floor manager: aastudios (5 episodes, 2023) |
| Loïc Surprenant | ... | digital compositor: aastudios (5 episodes, 2023) |
| Adrien Francomme | ... | digital compositor (1 episode, 2021) |
Series Stunts
| Yahya Mahrach | ... | stunt double: Stéphane Gagnon (1 episode, 2021) |
Series Camera and Electrical Department
| Felix Bellehumeur-Lemay | ... | grip (7 episodes, 2021) |
| Yan Clément | ... | camera "b" operator (6 episodes, 2021) |
| Charles Durand-Morin | ... | second assistant camera (6 episodes, 2021) |
| Kevin Bellegarde | ... | Best boy grip (6 episodes, 2023) |
| Bertrand Calmeau | ... | still photographer (5 episodes, 2023) |
| Amandine Schelle | ... | first assistant "b" camera (4 episodes, 2021) |
| Éloi Sirois | ... | gimbal tech (1 episode, 2021) |
| Lou Scamble | ... | Poster Photographer (unknown episodes) |
| Pierre Malo | ... | best boy electric (uncredited) (6 episodes, 2021) |
Series Costume and Wardrobe Department
| Emmanuelle Godbout | ... | dresser (6 episodes, 2021) |
| Jae Eun Shim | ... | seamstress (3 episodes, 2023) |
Series Editorial Department
| Cyril Perrot-Botella | ... | colorist (6 episodes, 2023) |
| Geneviève Roberge | ... | assistant editor (6 episodes, 2023) |
| Melanie Fordham | ... | colorist (4 episodes, 2021) |
Series Location Management
| Vincent Bellefleur | ... | assistant location manager (6 episodes, 2021) |
| Lauriane Rognie | ... | location manager (4 episodes, 2021) |
Series Script and Continuity Department
| Fanny Bellavance | ... | script supervisor (4 episodes, 2021) |
Series Additional Crew
| Jean-Francois Hall | ... | truck production assistant (3 episodes, 2021) |
